Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dentified resources

Глоссарий по добыче и переработке нефти
    Открытые [выявленные, установленные] ресурсы (классификация горного бюро сша). неразведанная часть общих ресурсов, подсчитанная по предполагаемым продуктивным площадям в пределах нефтегазосносных, угленосных и ураново-рудных районов с установленными благо




Resource, английский
  1. A resource is a person or piece of equipment capable of performing a work order task.

  2. Ресурс

  3. Expedient. a good seaman is ever a man of resources.

  4. That which may be consumed by an organism and, as a result, becomes unavailable to another, e.g. food, water, nesting sites, co2, minerals solar energy,etc. r. for autotrophs: light, water, minerals, co2, o2 (at night) space, etc. r. for heterotrophs: consists basically in the food chain provided (see there). sustainable r.:

  5. A document, slide set, or other printable output that can be imported by the meeting client.

  6. A reusable named item in your project or document that can represent a color (brush), object, control, style, template, user control or value that you can apply or re-use’ throughout your project to create consistency in color (theme) or to create multiple instances of a single control like a button where you want to maintain a unified look for each button.’

  7. A room, computer, or any equipment needed at a meeting.

  8. A special variable that holds a reference to a database connection or statement.

  9. A stock of money, product, or people services used in the performance of an activity.

  10. A user that performs a service, or the equipment or facility that is required for a service.

  11. An optional payload that can be associated with an action. by default, human workflow services track resources that flow through an activity flow. it is important to note that human workflow services does not manage the resource, it only tracks a reference to the resource.

  12. Any item in a report server database that is not a report, folder, or shared data source item.

  13. Any nonexecutable data that is logically deployed with an application. a resource might be displayed in an application as error messages or as part of the user interface. resources can contain data in a number of forms, including strings, images, and persisted objects.

  14. For device manager, any of four system components that control how the devices on a computer work. these four system resources are interrupt request (irq) lines, direct memory access (dma) channels, input/output (i/o) ports, and memory addresses.

  15. For failover clusters or server clusters, a physical or logical entity that is capable of being managed by a cluster, brought online and taken offline, and moved between nodes. a resource can be owned only by a single node at any point in time.

  16. Generally, any part of a computer system or network, such as a disk drive, printer, or memory, that can be allotted to a running program or a process.


Resource, английский

Resource access control facility, английский
    Средства управления доступом к ресурсам (система защиты данных в хост-машинах фирмы ibm)


Resource access control facility;, русский

Resource account, английский
    A single security principal-€”usually a user account-€”that is created in active- directory domain services (ad ds) and used to map to a single federated user.


Resource allocation, английский
  1. Распределение ресурсов

  2. The assignment of resources to tasks in a project.

  3. The process of distributing a computer system’s facilities to different components of a job in order to perform the job.

  4. This term refers to a particular use of land (natural resources), labor (human capital), and capital (buildings and equipment)-applied to the production of goods and services by a firm, sector, or economy as a whole. see resource efficiency.


Resource allocation software, английский
    Программное обеспечение для распределения ресур* сов


Resource allowance, английский
    Сырьевая налоговая скидка (канад.). налоговая скидка с доходов сырьевых компаний в размере 25% валовых поступлений за вычетом эксплуатационных затрат на добычу минерального сырья и инвестиционной налоговой скидки


Resource and land information, английский

Resource and land investigations (program lia), английский

Resource base, английский
    База ресурсов (амер., канад.). геологические (в недрах) ресурсы всех категорий и степеней изученности без учета экономических ограничений их освоения


Resource booking attendant, английский
    A calendaring feature that automatically manages resources. resource requests are automatically accepted or denied depending on availability and policies.


Resource breakdown structure, английский
    The structure that describes an organization’s hierarchy. the rbs code defines the hierarchical position that a resource holds in the organization.


Resource budget, английский
    The amount of system resources that are allowed to be used by a block of code. usage that exceeds this amount results in an error.


Resource calendar, английский
    A calendar that specifies working and nonworking time for an individual resource. a resource calendar differs from a base calendar, which specifies working and nonworking time for more than one resource.


Resource center, английский
    A feature that contains articles to assist users in setting up their web sites, shared sites, and using office live’s business applications products.


Resource characterization, английский

Resource code, английский
    Код ресурсов


Resource conservation and recovery act, английский
    Закон


Resource conservation and recovery act (1976, 1984), английский

Установленные, русский

Классификация, русский
  1. Классификация , разделение

  2. Сикасалoм

  3. 1. система соподчиненных понятий в какой-либо отрасли знаний; 2. распределение тех или иных объектов по классам (отделам, разрядам) в зависимости от их общих признаков.

  4. (от лат. classis разряд, класс) – систематическое деление и упорядочение понятий и предметов (см. деление).

  5. , в горном деле - разделение частиц измельченных полезных ископаемых на однородные по крупности, плотности и др. продукты (классы). классификация производится в классификаторах.

  6. (от лат . classis - разряд, класс и ...фикация), в логике - система соподчиненных понятий (классов объектов) какой-либо области знания или деятельности человека, используемая как средство для установления связей между этими понятиями или классами объектов. научная классификация выражает систему законов, присущих отображенной в ней области действительности. различают естественные классификации, основания которых - существенные признаки объектов (напр., периодическая система химических элементов), и искусственные классификации, в которых используются несущественные признаки; к искусственным классификациям относятся т. н. вспомогательные классификации (алфавитно-предметные указатели, именные каталоги в библиотеках).

  7. Товаров)

  8. Введение отношений на множестве объектов или явлений, позволяющих разбить их на классы с установлением между классами отношений включения типа "род-вид", "элемент класс", "целое часть" и т.п. см. также таксономия, кластеризация.


Economic cut-off grade, английский
    Предельная промышленная концентрация. минимально допустимое содержание полезного вещества (в породе, руде) или низшее качество сырья, допускающее рентабельную разработку месторождения


Cumulative stock-tank oil production, английский
    Накопленная добыча резервуарной [товарной] нефти. суммарная добыча нефти в пересчете на нормальные (стандартные) условия