Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Exploratory overhead(s) (expenses)

Глоссарий по добыче и переработке нефти
  1. Накладные расходы на поисково-разведочные работы. затраты на проведение поисково-разведочных (особенно поисковых) работ, отнесение которых к освоению конкретного месторождения является затруднительным или невозможным

  2. Накладные расходы на поисково-разведочные работы. 141




Проведение, русский

Месторождения, русский
    Определением производительности скважин, сроков разработки и др.


Exploratory success ratio [rate], английский
    Коэффициент успешности поисково-разведочного бурения. отношение числа результативных (продуктивных) поисковых и разведочных скважин к общему числу пробуренных скважин этой категории


Exploratory drilling, английский
  1. Поисково-разведочное бурение. бурение скважин с целью поисков и разведки месторождений полезных ископаемых. цель п.-р.б. - открытие месторождений и подготовка их к эксплуатационному разбуриванию и разработке, а также предварительная оценка запасов полезны

  2. Exploration drilling 42 a glossary of the diamond-drilling industry

  3. Поисково-разведочное бурение. бурение скважин в целях по- исков и разведки месторождений полезных ископаемых. цели п.-р.б. - открытие месторождений и подготовка их к эксплуатаци- онному разбуриванию и разработке, а также предварительная оценка запасов полезных ископаемых.