Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gas well gas

Глоссарий по добыче и переработке нефти
    Газ газовых скважин. свободный газ газовых или газоконденсатных залежей, а также газовых шапок газонефтяных залежей




Well, английский
  1. A chamber that houses a boats daggerboard.

  2. A hole dug into the ground in the attempt to intersect water or other subsurface fluids.

  3. Place in the ship`s hold for pumps.

  4. [1] a vertical trunk or cofferdam through which pipes connect the bilge pump to a sump at the bottom of the ship. [2] a metal-lined compartment in a fishing boat, perforated to allow the entry of sea water to preserve live fish. well!: that’s enough! often followed by “belay!” (also “well there!”).

  5. A shaft or hole sunk into the earth expressly to obtain water, oil, or gas.

  6. Commonly used as a synonym for borehole or drill hole, especially by individuals associated with the petroleum-drilling industry.

  7. West london leadership

  8. The hole made by the drilling bit, which can be open, cased, or both. also called borehole, hole or wellbore.


Well, английский

Well, английский

Well, английский

Well (hearth), английский
    Garde de fonte


Well (hearth), английский

Well (нефтяная), английский

Well -, английский
    Цементация скважины


Well - casing, английский

Well being, английский
  1. A state of good health, happiness, and prosperity

  2. A state of good health, happiness, and prosperity a positive lifestyle which includes good health, enjoyable recreation and leisure time, and social belonging


Well bottom, английский

Well car, английский
    A flat car having the height above rail of the underframe/deck structure reduced between the bogies to provide additional vertical load space.


Well column, английский

Well column, borehole column, английский

Well completion, английский
    The activities and methods of preparing a well for the production of oil and gas or for other purposes, such as injection; the method by which one or more flow paths for hydrocarbons are established between the reservoir and the surface.


Well condition, английский
    Режим скважины


Well control, английский
  1. Управление скважиной

  2. The methods used to control a kick and prevent a well from blowing out. such techniques include, but are not limited to, keeping the borehole completely filled with drilling mud of the proper weight or density during all operations, exercising reasonable care when tripping pipe out of the hole to prevent swabbing, and keeping careful track of the amount of mud put into the hole to replace the volume of pipe removed from the hole during a grip.


Well control interface document, английский
    Документ интерфейса управления скважиной


Well core, английский

Well course, английский
    Траектория ствола буровой скважины


Well curb, английский
    A protective structure around the top rim of a well, 4 to prevent objects from falling into it; also provides a convenient mounting surface for a mechanism for raising a water bucket.


Gas-cap gas, английский
    Газ газовых шапок. свободный газ двухфазных газонефтяных (нефтегазовых) залежей


Gas well, английский
  1. Газовая скважина. скважина, из которой производится или может производиться промышленная добыча свободного газа

  2. A well that primarily produces gas.