Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gas-oil ratio, gor

Глоссарий по добыче и переработке нефти
    Газовый фактор. соотношение газа и нефти (в запасах, добыче)




Соотношение, русский
  1. Соотношение , аналогия, соответствие, сходство

  2. Взаимная связь между чемлибо.


Gasolene, gasoline, английский
  1. Бензин (амер). смесь легкокипящих жидких углеводородов (температура кипения не выше 200oc), получаемая при разгонке нефти, осушке природного газа или при переработке нефти и твердых видов топлива.

  2. 1. бензин (амер). смесь легкокипящих жидких углеводородов (температура кипения не выше 200oc), получаемая при раз- гонке нефти, осушке природного газа или при переработке нефти и твердых видов топлива. 2. газолин. легкая нефтяная фракция, выкипающая при тем- пературе 30 - 2000 c.


Gasohol, английский
  1. Газохол. бензино-спиртовое автомобильное горючее, состоящее из неэтилированного автобензина (80-90%) и этилового (или метилового спирта)

  2. A blend of 10% anhydrous ethanol (ethyl alcohol) and 90% gasoline, by volume. used as a motor fuel.

  3. Automotive fuel consisting of a nine part to one blend of gasoline and alcohol. gasoline (uk

  4. A blend of gasoline (petrol) and methanol or ethanol for use in spark ignition engines.