Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Компрессионная пневматика

Глоссарий по пневматическому оружию
    Система, при которой воздух, сжатый одним движением рычага накачки, сохраняется в специальном резервуаре до произведения выстрела. отличается высокой точностью и повторяемостью выстрела. схема часто применяется в спортивном оружии повышенной точности. мал




Компрессионная анемия, русский
    (лат. anaemia малокровие, compressus сжатый) — местное малокровие, вызванное уменьшением или прекращением поступления крови к органу или ткани вследствие сдавливания сосудов сбруей, опухолями, ущемлением тканей.


Компрессионная кривая, русский

Компрессионная проба, русский

Компрессионная рана, русский

Компрессионная терапия, русский

Компрессионно, русский
  1. Аспирационная проба (син. пневматическая проба) - метод выявления свища костного лабиринта,

  2. Периметрическая проба - метод ранней диагностики глаукомы, основанный на исследовании поля


Компрессионно-аспирационная проба, русский

Компрессионное заполнение, русский
    Заполнение полостей несплошностей индикаторным пенетрантом при воздействии на него избыточного давления.


Компрессионные испытания, русский

Компрессионный ателектаз, коллапс легкого, русский

Компрессионный вакуумметр, русский
    , манометр, действие которого основано на применении закона бойля - мариотта к разреженным газам. для измерения давления газ подвергается предварительно сжатию (компрессии); диапазон измеряемых давлений 103-10-3 па.


Компрессионный перелом, русский

Компрессионный цилиндр в пружинно-поршневом оружии, русский

Компрессионный, накачной, русский

Пневматик, русский

Пневматика на углекислоте (углекислом газе), русский

Пневматика с многоразовой накачкой; мультикомпрессионная пневматика, русский

Пневматика с накачкой патрона воздухом, русский

Пневматика с одноразовой накачкой; компрессионная пневматика, русский

Пневматика с предварительной накачкой, русский

Корнет, русский
  1. Наименование пистолетов "иж-67" и "мр-651".

  2. Все дети, играющие на рояле, знают <<неаполитанскую песенку>> из <<детского альбома>> чайковского. эту музыку композитор поместил и в балет <<лебединое озеро>>. только там под нее танцуют, и называется она <<неапо

  3. (цинк) (франц . cornet, нем. zink), духовой музыкальный инструмент (известен с 11 в.); был распространен в 16-18 вв.

  4. (франц . cornette), младший офицерский чин в кавалерии ряда стран. в россии введен в 1725, соответствовал чину прапорщика (до 1884), затем подпоручика.


Компаунд, русский
    Схема ппп с параллельным расположением ствола и компрессора.