Глоссарий





Новости переводов

30 мая, 2017

Оросын зах зээлд гадаадын компаниудын өрсөлдөх боломж, мэдээлэлээ байршуулах боломж

19 февраля, 2013

Монголруу оруулж байгаа барааны шошго нь монгол хэл дээр орчуулсан байх ёстой

25 января, 2013

Монгол хэлийг Google Translate-ийн автоматжуулсан орчуулгын үйлчилгээнд оруулна



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Алтан зул

Англо-монгольский словарь


    Tulip, английский
    1. Any of various plants belonging to the genus tulipa, of the lily family, cultivated in many varieties, and having lance-shaped leaves and large, showy, usually erect, cup-shaped or bell-shaped flowers in a variety of colors

    2. Замечательный человек или примечательная вещь




    Зул хурал, русский
      , в буддизме - храмовый праздник (преимущественно в ноябре); установлен в память о реформаторе буддизма в тибете цзонкаба.


    Зулжалал, киргизский
      Рел славный (один из эпитетов аллаха)


    Зулоагский ярус, русский

    Зулу, русский
    1. (зулусы , самоназвание - амазулу), народ в юар. живут также в лесото, мозамбике и свазиленде. 8,22 млн. человек, в т. ч. в юар - ок. 7,9 млн. человек (1992). язык зулу. придерживаются традиционных верований, есть приверженцы синкретических культов.

    2. , язык, относится к группе банту бенуэ-конголезских языков. письменность на основе латинского алфавита.


    Зулусы, русский
      , см. зулу.


    Зуль, русский
      (suhl) , город в германии, земля тюрингия. 54 тыс. жителей (1985). старинный центр металлообработки. производство охотничьих ружей, медицинского оборудования, мотоциклов, станков, электробытовых приборов, игрушек.


    Зульфия, русский
      (наст . имя и фам. зульфия исраилова) (р. 1915), узбекская поэтесса, народная поэтесса узбекистана (1965), герой социалистического труда (1984). лирическая поэзия зульфии воссоздает образ женщины-труженицы. сборник стихов "близкие сердцу моему" (1958), "раздумья" (1965), "свидание" (1972); за книгу "строки памяти" (1974) и цикл "радуга" - государственная премия ссср (1976).


    Зульцер, русский
      (sulzer) иоганн георг (1720-79) , швейцарский эстетик, последователь бодмера и брейтингера, автор словаря "всеобщая теория изящных искусств" (т. 1-4, 1741-78).


    Тосгон, монгольский

    үнэн, монгольский