Глоссарий





Новости переводов

30 мая, 2017

Оросын зах зээлд гадаадын компаниудын өрсөлдөх боломж, мэдээлэлээ байршуулах боломж

19 февраля, 2013

Монголруу оруулж байгаа барааны шошго нь монгол хэл дээр орчуулсан байх ёстой

25 января, 2013

Монгол хэлийг Google Translate-ийн автоматжуулсан орчуулгын үйлчилгээнд оруулна



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Цаг агаар

Англо-монгольский словарь


    Weather, английский
    1. The state of the atmosphere and its short term variations as defined by various weather elements, most notably, temperature, wind, humidity, cloudiness, visibility and precipitation, and storminess.

    2. The state of the atmosphere with respect to wind, temperature, cloudiness, moisture, pressure, etc.

    3. Погода; метеорологический

    4. Bureau, air force and navy бюро погоды ввс и вмс

    5. That portion of a wood shingle that is exposed to the elements.

    6. Погода; используется в значении "на ветер"

    7. [1] the state of the atmosphere (clear, rain, snow, fog, etc.). [2] the direction from which the wind blows (the weather side = to windward). [3] to be aged by exposure to the atmosphere (weathered timber). [4] to survive a difficult period (weather the storm). [5] to sail to windward of something (weather the headland). weather-bound: confined to port by unfavorable weather.

    8. Погода. состояние атмосферы на данный момент, определяемое различными метеорологическими элементами (см. meteorological element) (bmo). gp. climate — климат.

    9. An application that provides current weather forecasts with customized locations and interactive weather maps.

    10. The news & weather subcategory containing apps with information about weather, including current forecasts or historical data.




    Агаар, монгольский

    Цаг, монгольский

    Цагаан, монгольский

    Цагаан цуу, монгольский

    Цаган-дабан, русский
      , хребет в забайкалье. 130 км, высота до 1426 м.


    Цаган-хуртэй, русский
      , хребет в забайкалье. 270 км, высота до 1586 м.


    Цаган-шибэту, русский
      , хребет в россии (на юго-западе тувы) и в монголии. 130 км, высота до 3495 м.


    Цагараевмаксимниколаевич(1916),осетинскийписатель.военныеочерки;повести"подорогесчастья"(1947),"пастухчернойгоры"(1961),"когдапробуждаютсякамни(1970),"наследница"(1979)ожизниколхозногосела;роман"слепойдождь"(1983);стихи., русский

    Цагарелиавксентийантонович(1857-1902),грузинскийдраматург.бытовыекомедии"иныенынчевремена"(поставлена1879),"ханум"(поставлена1882).выступалкакрежиссер,актер., русский

    Цагери, русский
      , город (с 1968) в грузии, на р. цхенисцкали, в 90 км от г. кутаиси. 1,3 тыс. жителей (1991). виноделие. театр.


    Цаги, русский
      , см. аэрогидродинамический институт.


    Долоо хоног, монгольский

    Бид, монгольский