Глоссарий



Новости переводов

30 января, 2021

Proofreading and editing in Arabic

21 января, 2021

Speech rate and of the translation cost calculation

26 августа, 2020

Native Speaker Translators

21 августа, 2020

I cannot speak this language but I understand it perfectly!

15 августа, 2020

HappyGreetings.ru - new greetings on our project

15 июля, 2020

Dictionaries and Glossaries

28 апреля, 2020

Free service of templates documents translation - TemplateTranslation.ru




Поиск в глоссариях:  

Spacing

  1. Pas;espacement

  2. The distance between individual members or shingles in building construction.

  3. Шпация


Spacing, английский

Отступ, русский
    Фасонная деталь, обеспечивающая смещение вертикальной оси канализационного стояка


Spacing, английский

Odstep, польский

Absatz, zeileneinrückung, немецкий

Расстояние, русский
  1. Расстояние, промежуток, отдаление, дистанция. стоять на приличной дистанции. "он держался в гордом отдалении от прочих". тург. отступив от дома на пять сажен (на расстоянии пяти сажен от дома). "купель сия, по словам даниила, находится на в

  2. , геометрическое понятие, содержание которого зависит от того, для каких объектов оно определяется. напр., расстояние между двумя точками - длина соединяющего их отрезка прямой, расстояние от точки до прямой (или плоскости) - длина отрезка перпендикуляра, опущенного на данную прямую (плоскость).


Размещение, русский
  1. Размещение , деление, положение

  2. Продажа вновь выпущенных ценных бумаг инвесторам. например, размещение брокером облигаций среди определенной группы институциональных инвесторов.

  3. , см. комбинаторика.


Расположение, русский
    Расположение , положение, порядок


Расстояние друг от друга, русский

Шпация, русский
  1. Промежуток между двумя смежными шпан­гоутами.

  2. (от лат . spatium - пространство, промежуток),..1) расстояние между двумя соседними шпангоутами...2) типографский пробельный материал для образования пробелов в строке между словами, а также между буквами при наборе вразрядку...3) расстояние между картонными сторонками в переплетной крышке книги.


Разнесенной антенной, русский

Членения архитектурные, русский
    Структурные или декоративные элементы, разделяющие архитектурную форму на части в соответствии с композиционным решением




Espacement, французский

Individual, английский

Construction, французский

Spalling (refractory brick), английский
    écaillage


Sounding rod, английский
  1. Sonde de niveau

  2. A long pole used to sound tanks or bilges.

  3. A closed pipe, 1 inch in diameter, with a flush point and a driving tip, used in sounding. see sounding.