Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Stack

  1. Cheminée / cuve (du hf)

  2. A number or racks positioned one above the other and separated by bearers or gluts.

  3. The rack of balls

  4. A precipitous rock rising out of the sea, in northern hydrography.

  5. [1] to set the yards of a square-rigged vessel parallel to each other. [2] the funnel of an enginepowered ship (abbreviation of chimney-stack or smokestack).

  6. To stand and rack drill rods in a drill tripod or derrick.

  7. A set of objects ordered such that the last (most-recent) object added to the set is the next to be removed. this ordering is also referred to as last in last out or lifo. see also: list, queue.

  8. The sway group card that shows individual pieces of content sequentially, as a skeuomorphic stack.


Stack, английский

Cheminée / cuve (du hf), французский

Stack, английский

Стек, русский
    (англ. stiek - палка, прут) - хлыст для верховой езды с ручкой на одном конце и ременной петлей на др.


Stack, английский

Stos, польский

Stack, английский

Стэк, русский
    Общее количество фишек, лежащее перед игроком,1 его игровой актив. см. также шот-стэк.


Стопка фишек., русский

Stack, русский
    Пирамида шаров


Корпус печи, русский

Насадок карбюратора, русский

Плита без присоедине- ния к дымовой трубе, газовая, русский

Чугун,сталистый, русский

Стопа, русский
  1. См. сруб.

  2. Кружка, большой бокал, который обходит в круговую.

  3. Стопа , идти по стопам, припадать к стопам

  4. ,1) повторяющееся сочетание сильного и слабого места в стихотворном метре, служащее единицей длины стиха (напр., 2-, 3-, 4- стопные размеры стихотворные).2) понятие, характеризующее строение музыкальных мотивов, их положение относительно сильной доли такта. по аналогии со стихотворными размерами различают хореический (акцент в начале стопы), ямбический (в конце) и амфибрахический (в середине) мотивы.

  5. (ступня) , нижний отдел задней конечности наземных позвоночных и ноги человека. состоит из предплюсны, плюсны и пальцев, образованных из отдельных фаланг. опорный и пружинящий орган при стоянии, ходьбе, беге и прыжках. ослабление связок и мышц стопы приводит у человека к плоскостопию.

  6. Полностью собранный сруб.

  7. Штабель из уложенных друг на друга листов материала

  8. Состоящая из предплюсны, плюсны и пальцев нижняя часть человеческой ноги, служащая для опоры человека, выполняющая роль амортизатора во время ходьбы или бега.

  9. Нижняя часть ноги человека, выполняющая опорную и амортизирую-щую функции,при состоянии, ходьбе, беге. состоит из предплюсны, плюсны и пальцев.

  10. Пачка из 500 одинаковых листов бумаги


Группа валов, русский

Установить, русский
    Establish


Располагать, русский
    Располагать , владеть, править, склонять


Установка, русский
  1. Внутреннее состояние готовности человека определенным образом воспринимать, оценивать и действовать по отношению к определенным объектам.

  2. Индoдпас, кесйoг

  3. Готовность к упрочившимся стереотипным действиям в типовых для конкретного субъекта ситуациях.

  4. – в психологии различная, в зависимости от индивида и времени, духовная ориентация мысли и воления, ожидания, надежды или опасения, склонности, убеждения, пристрастия и предубеждения, которая определяет не только наше отношение к какому-либо предмету, событию, факту, мнению, делу, лицу и т.д., но также и прежде всего то, в каком виде они нам непосредственно представляются, т.е. то, как они реализуются в мире наших восприятий. установки могут быть обусловлены внутренне (потребностями, направленностью внимания) или вызываться определенными моментами внешнего события (субъективные и- объективные установки). промежуточное положение занимают установки, возникшие как результат прошлого опыта, связанного с данным предметом, и сохранившиеся в течение долгого времени (дружба, вражда, уважение, доверие и т. д.). установка, т. о., есть такое отношение между созерцающей личностью и предметами, при котором соответствующие реакции возникают не только при повторении таких же воздействий, но и в том случае, если ожидается их проявление, на что могут указывать какие-либо предзнаменования или сигналы (см. интенция, восприятие пространства).

  5. , состояние предрасположенности субъекта к определенной активности в определенной ситуации. явление открыто немецким психологом л. ланге (l. lange, 1888); общепсихологическая теория установки на основе многочисленных экспериментальных исследований разработана д. н. узнадзе и его школой. наряду с неосознаваемыми простейшими установками выделяют более сложные социальные установки, ценностные ориентации личности и т. п.

  6. Комплекс машин и оборудования, собранных в один или несколько агрегатов, предназначаемый для выполнения связанных технологической последовательностью работ




Precipitous, английский
    Term sometimes used instead of “very high” for seas of force 8 on the douglas wave scale (table 2).


Hydrography, английский
  1. The science of marine surveying, requiring the principal points to be astronomically fixed.

  2. The science dealing with the physical properties and measurements of oceans, seas, lakes, rivers, and adjoining coastal areas, especially with reference to their use in navigation.


Abbreviation, английский
  1. Сокращение, аббревиатура

  2. Сокращение

  3. Сокращение; сокращенное наименование; аббревиатура


Smokestack, английский
  1. A chimney.

  2. A tall chimney or pipe through which the exhaust fumes of a steam or diesel powered vessel are discharged. also funnel.


Individual, английский
    Физическое лицо


Stacker, английский
  1. Machine de mise au stock

  2. Mobile machine for unloading and stacking or decking logs using the forklift principle and curved top clamps (22).

  3. Штабелёр


Sprinkling (in the bf top), английский