Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Волоска не тронуть

Глоссарий синонимов
    Волоска не тронуть , обижать


Обижать, русский
    Обижать, оскорблять, задевать, трогать огорчать; нападать, колоть, язвить; обездолить, обделить, обойти; причинить неприятность. разобидел он меня горько. житья от него нет (не стало), он меня тупым ножом режет, без ножа зарезал. задеть (задирать, забират




Волосконосный, русский

Тронутый, русский
    Тронутый , безумный


Тронуть, русский
    Тронуть , умиляться , волоска не тронуть, не тронуть волоском


Тронуться, русский
    Тронуться , идти, пахнуть, портиться, сходить с ума


Волосы встали дыбом, русский
    Волосы встали дыбом , испугаться


Волопер, русский
    Волопер [рослый и дюжий, но ленивый (даль)] , ленивый