Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Абсентеизм

Глоссарий синонимов
  1. Абсентеизм [уклонение от посещений, связанных с выполнением каких-л. общественных обязанностей (ушаков)] , отсутствие

  2. Отсутствующий) проявление равнодушного отношения населения к политической жизни в частности, уклонение от какого-либо участия в ней.

  3. Уклонение избирателей от участия в голосова-нии при выборе представительных органов, главы государства и т.д.

  4. (от лат. absentia - отсутствие) - 1) отсутствие собственника, форма землепользования; при которой земля отделена от собственника, получающего денежный доход в виде ренты, но не участвующего в обработке и производственном использовании земли; 2) отсутствие

  5. Добровольное уклонение избирателей от участия в голосовании на выборах; главной формой его является - неявка зарегистрированных избирателей на избирательные участки для голосования.

  6. Неучастие избирателей в голосовании при выборах депутатов и должностных лиц, а также в голосовании на референдумах.

  7. (от лат . absentia - отсутствие), уклонение избирателей от участия в голосовании при выборах представительных органов, главы государства и т. д.

  8. Уклонение избирателей от участия в выборах.

  9. (лат. absentis — отсутствующий) – одна из форм сознательного бойкотирования избирателями выборов, отказ от участия в них; пассивный протест населения против существующей формы правления, политического режима, проявление безразличия к осуществлению человеком своих прав и обязанностей. в hr – сознательное отсутствие на рабочем месте или отказ выполнять свои должностные обязанности


Отсутствие, русский
    Отсутствие, неимение, недостаток, лишение, отлучка; абсентеизм. в отсутствие, за глаза, за глазами, заочно. за глаза говорит одно, а в глаза другое. в глазах льстит, а за глазами поносит. заседание за неприбытием законного числа членов отменяется. за неим




Отсутствующий, русский

Проявление, русский
    Проявление , изображение


Государства, русский
    Президент, который избирается либо непосредственно населением (мексика, панама, колумбия), либо в порядке косвенных (сша, аргентина), либо многостепенных (италия, фрг, индия) выборов. почти во всех


Абцуг, русский
    Абцуг , первый абцуг, с первого абцуга


Абракадабра, русский
  1. Абракадабра , нелепость

  2. (позднелат . abracadabra), 1) магическая формула, таинственное слово, которому приписывалась чудодейственная сила. 2) непонятный набор слов, бессмыслица.