Глоссарий





Новости переводов

03 февраля, 2023

Как блокчейн может работать в языковой индустрии

02 февраля, 2023

Популярные языки в переводах за январь 2023

01 февраля, 2023

Яхтенные брокеры - регулярные заказчики переводов (специально для BoatShow 2023)

01 февраля, 2023

Мандаринский язык: что это и как его переводить на русский или английский?

31 января, 2023

#HowTranslate doxing

30 января, 2023

Что такое номер ISBN

30 января, 2023

Процесс издания электронной книги онлайн



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Неврозы

Глоссарий по психологии
  1. Психогенные нервно-психические расстройства, к числу которых относятся: истерия неврастения невроз навязчивых состояний.

  2. F/pl (гр. neuron нерв + -osis болезнь) — болезни, вызванные нарушением функций ц. н. с.

  3. — психогенные нервно-психические расстройства, к числу которых относятся: истерия неврастения невроз навязчивых состояний.

  4. , группа функциональных, т. н. пограничных, психических заболеваний (неврастения, истерия, психастения), развивающихся в результате длительного воздействия психотравмирующих факторов, эмоционального или умственного перенапряжения, нередко - под влиянием инфекций и других заболеваний.


Neuroses, английский



Неврастения, русский
    Один из видов неврозов, могущий возникать в результате перенапряжения или перенесенных инфекций (у детей). основные симптомы таковы:


Психастения, русский
  1. Болезненное расстройство психики, характерное крайней нерешительностью, боязливостью, мнительностью, склонностью к идеям навязчивым.

  2. (от психо ... и греч. astheneia - слабость), 1) невроз, характеризующийся навязчивыми состояниями; 2) особый склад личности (форма психопатии): неуверенность в себе, постоянные сомнения, тревожность, мнительность.


Воздействия, русский
    Разрушение (искажение) программного обеспечения и баз данных (знаний) путем внедрения в автоматизированные системы специальных программ (вирусов).


Невротизм, русский
  1. Состояние эмоциональной неустойчивости и тревожности.

  2. — состояние эмоциональной неустойчивости и тревожности.


Невменяемость, русский
  1. Неспособность лица нести ответственность за антиобщественные противоправные деяния в силу болезненного состояния своей психики, неспособность отдавать отчет своим действиям и руководить ими.

  2. — неспособность лица нести ответственность за антиобщественные противоправные деяния в силу болезненного состояния своей психики, неспособность отдавать отчет своим действиям и руководить ими.

  3. Исключаю щее вину и уголовную ответственность состояние психики. понятие н. раскрывается в ст. 21 ук: "не подлежит уголовной ответственности лицо, которое во время совершения общественно опасного деяния находилось в состоянии невменяемости, то есть не могло осознавать фактический характер и общественную опасность своихдействий (бездействия) либо руководить ими вследствие хронического психического заболевания,временного психического расстройства, слабоумия или иного болезненного состояния психики". лицу, признанному невменяемым, судом могут быть назначены принудительные меры медицинского характера (гл. 15 ук).

  4. , неспособность лица вследствие хронической душевной болезни, временного расстройства душевной деятельности, слабоумия или иного болезненного состояния отдавать себе отчет в своих действиях или руководить ими. лицо, признанное судом невменяемым, не подлежит уголовной ответственности (см. принудительные меры медицинского характера).

  5. Неспособность лица вследствие психической болезни или временного расстройства психической