Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Absentee balloting

Глоссарий по педагогике и образованию (англо-русский)


    Заочное голосование, русский



    Absentee ballot form, английский
      Бюллетень для заочного голосования


    Absentee ballotting, английский
      Заочное голосование


    Absentee bid, английский
      This process allows a bidder to participate in an auction without being present. an absentee bidder will usually submit their offer before the auction and they need to follow the guidelines set in place by the auctioneer.


    Absentee pennant, английский
    1. Special pennant flown to indicate absence of commanding officer, admiral, his chief of staff, or officer whose flag is flying (division, squadron, or flotilla commander).

    2. Flown to indicate that the captain or embarked flag officer is not on board. a’burton: said of casks stowed athwartships in line with the deck beams.


    Absentee user job, английский

    Absentee voter, английский
      Голосующий заочно (по почте)


    Absentee voting, английский
      Заочное голосование, практика голосования по почте для лиц, находящихся в момент выборов вне своего избирательного округа


    Absentee voting, voting in absentia, английский

    Absenteeism, английский
      Система землевладения, при которой помещик не проживает в своем имении


    Absenteeism policy, английский
    1. A policy about attendance requirements, scheduled and unscheduled time off, and measures for dealing with absenteeism

    2. A policy about attendance requirements, scheduled and unscheduled time off, and measures for dealing with workplace absenteeism. repeated absenteeism can lead to termination.


    Ballot, английский
    1. The document distributed at the annual meeting to shareholders of record who wish to vote their shares in person.

    2. Результаты голосования

    3. Тур голосования (при выборах)


    Ballot (in voting), английский

    Ballot box, английский

    Ballot stub, английский
      Отрывной талон избирательного бюллетеня с одинаковыми номерами для контроля за правильной выдачей бюллетеней избирателям


    Ballot-paper voting, английский

    Ballotini, английский
    1. Баллотини (стеклянная дробь, применяемая для абразивной очистки)

    2. Мелкие стеклянные шарики (на поверхностном слое окраски для повышения видимости)


    Ballottement, английский
      A method of examining the body by tapping or moving a part, especially during pregnancy


    Заочное голосование, русский

    Модель ускоренного обучения английскому, русский