Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Методическое объединение

Глоссарий по педагогике и образованию (англо-русский)


    Department, английский
    1. Министерство; ведомство; управление; отдел

    2. A term by which the divisions in the public services are distinguished, as the civil, the commissariat, the military, the naval, the victualling, &c.

    3. An instance of parature that houses the data, files, and information for one client or organization. clients and organizations can have and operate multiple departments for various purposes and each department has its own segregated support portal by default. departments owned by the same client or organization are capable of sharing certain information; to learn more about sharing information between departments, consult the parature knowledgebase.




    Методическая печь, русский
      , проходная печь для нагрева металлических заготовок перед прокаткой, ковкой или штамповкой. заготовки проходят последовательно через зоны: методическую (зону предварительного подогрева), сварочную (зону нагрева) и томильную (зону выравнивания температур в заготовке).


    Методическая школа, русский
      Направление в древнегреческой медицине, последователи которого рассматривали болезнь и


    Методически, русский
      Методически , последовательно


    Методические документы в строительстве, русский

    Методические программы, русский

    Методические разработки, русский
    1. Methodical development

    2. Текстовое изложение итогов научной конференции, состоящее из практических наблюдений, и рекомендаций к их будущему применению.


    Методические ресурсы, русский

    Методические указания, русский

    Методический, русский

    Методический документ по неразрушающему контролю, русский
      Организационно-методический документ, включающий объекты контроля, вид контроля, метод контроля, средства и условия контроля, алгоритмы выполнения операций по определению одной или нескольких взаимосвязанных характеристик свойств объекта, формы представления данных и оценивания точности, достоверности результатов, требований техники безопасности и охраны окружающей среды [5]*.


    Методическое обеспечение автоматизированной системы, русский

    Методическое пособие для учителей scope, русский

    Методическое руководство работой подведомственных лечебно, русский
      Профилактических учреждений по специальности,


    Объединение, русский
    1. Объединение , соединение

    2. 1. соединение нескольких организаций, предприятий, учреждений в единую группу; 2. название предприятия, включающего несколько предприятий, организаций, учреждений.

    3. Логическая операция, позволяющая из исходных классов образовывать новый класс


    Объединение, русский

    Объединение "аэронавигационное радио", русский

    Объединение (общество) современных архитекторов, русский
      , см. оса.


    Объединение архитекторов-урбанистов, русский
      , см. ару.


    Объединение бизнеса, русский

    Объединение в блоки; составление блока; упаковка блока;, русский

    Department for the aging, английский

    Отделение по работе с изучающими, русский