Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Комбинированная перевозка

Словарь терминов и определений по грузоперевозкам
    Интермодальная перевозка, в рамках которой большая часть европейского рейса приходится на железнодорожный, внутренний водный или морской транспорт и любой начальный и/или конечный отрезок пути, на котором используется автомобильный транспорт, является мак




Комбинированная, русский

Комбинированная аэрационная установка, русский
    Компактная установка для биохимической очистки малого количества сточных вод совмещенного типа, размещенная в о


Комбинированная банка, русский

Комбинированная выработка двух или более видов энергии на одной энергетической установке, русский

Комбинированная выработка электроэнергии и тепла, русский

Комбинированная грузовая и швартовная лебедка, русский

Комбинированная инверсия (ср), русский
    , операция перехода от частиц системы к античастицам (зарядовое сопряжение, с) с одновременным изменением знаков пространственных координат частиц (пространственная инверсия, р). все взаимодействия в природе (за исключением процессов распада одной частицы) инварианты (не меняются) относительно комбинированной инверсии


Комбинированная инерциально- аотродоплеровская навигационная система, русский

Комбинированная киносъемка, русский
    , методы, способы и приемы киносъемки, позволяющие получать киноизображение, которое представляет объект и его движение в форме, отличной от реально существующей при съемке. методы комбинированной киносъемки - многократного экспонирования метод, перспективных совмещений метод, проекционных совмещений метод, блуждающей маски метод и др.


Комбинированная лазерно-ду- говая сварка, русский
    Комбинированная лазерно-ду- говая сварка (сварка выполняется одновременно лучом лазера и дугой между электродом и изделием


Комбинированная машина для одновременной подрывки и погрузки породы, русский

Комбинированная местная/транзитная станция, русский

Комбинированная оправа, русский

Комбинированная перевозка без сопровождения, русский
    Перевозка автотранспортного средства или интермодальной транспортной единиц (ите) без водителя с использованием другого вида транспорта (например, парома или поезда).


Комбинированная перевозка с сопровождением, русский
    Перевозка укомплектованного автотранспортного средства в сопровождении водителя с использованием другого вида транспорта (например, парома или поезда).


Комбинированная плата;, русский

Комбинированная пресс-форма, русский
    Пресс-форма для литья под давлением имеющая две или более различных полости для разных отливок.


Комбинированная проверка, русский

Комбинированная проверка (чек), русский
    Combined check


Комбинированная разработка, русский
    Разработка месторождения полезных ископаемых с применением подземных и открытых горных выработок.


Железнодорожный, русский
    (до 1939 обираловка) , город (с 1952) в российской федерации, московская обл. железнодорожная станция. 99,3 тыс. жителей (1992). деревообрабатывающий комбинат, хлопкопрядильная фабрика; производство стройматериалов и др.


Внутренний, русский
    Внутренний , домашний, естественный, туземный


Автомобильный, русский

Контрейлерная перевозка, русский
    Частный случай перевозки автопоездов, автомобильных прицепов и полуприцепов по железной дороге.


В более широком смысле термин “интермодальность”применяется для описания системы транспортировки, предполагающей использование двух или более видов транспорта для перевозки одной и той же грузовой единицы или грузового автотранспортного средства в рамках, русский