Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Асинхронная передача

Глоссарий терминов по телефонии


    Asynchronous transmission, английский
    1. Cпособ передачи данных, при котором информация посылается посимвольно с производными временными интервалами. общий для передающей и принимающей стороны таймер не используется (он давал бы им возможность разделять данные на отдельные символы, основываясь на точных временных интервалах). поэтому каждый передаваемый символ содержит некоторое число битов данных (собственно символ), которые предваряются стартовым битом и завершаются необязательным битом четности и одним, полутора или двумя стоповыми битами.

    2. Асинхронная передача

    3. A technique in which the time interval between characters may be of unequal length. transmission is controlled by start and stop elements at the end of each character. used for low-speed terminal links. glossary/5




    Асинхронная машина, русский
      Индукционная машина, у которой скорость вращения зависит от вращающего


    Асинхронная машина двойного питания. напряжение подводиться как к статору так и к ротору. управление такой машиной происходит за счет регулирования напряжения питания ротора., русский

    Асинхронная муфта, русский
      (от a - отрицательная частица и греч . synchronos - одновременный), электромагнитная муфта скольжения для плавного регулирования частоты вращения приводимого механизма при практически постоянной частоте вращения электродвигателя.


    Асинхронная передача данных;, русский

    Асинхронная шина;, русский

    Асинхронная электрическая машина, русский
      , электрическая машина переменного тока, у которой частота вращения ротора не равна частоте вращения магнитного поля статора и зависит от нагрузки. используется в основном как двигатель и сравнительно редко как генератор.


    Асинхронное обучение, русский

    Асинхронное прерывание, русский
      Прерывание, возникновение которого не привязано к определенной точке программы. к таким прерываниям относятся внешние и прерывания, связанные с работой другого процесса.


    Асинхронное системное прерывание asteriskзвездочка; символ *, русский

    Асинхронность, русский
      Характеристика процессов, не совпадающих во времени.


    Асинхронный, русский
      ~ attack асинхронная атака


    Асинхронный (режим) перенос(а) информации, русский

    Асинхронный javascript и xml (ajax), русский

    Асинхронный генератор, русский
      , асинхронная электрическая машина, работающая в генераторном режиме. вспомогательный источник электрического тока небольшой мощности и тормозное устройство (в электроприводе).


    Асинхронный двигатель, русский

    Асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором, русский

    Асинхронный двигатель с ре-, русский
      Однофазный коллекторный двигатель, пульсионным пуском выполненный и пускаемый в ход как репульсионный двигатель и имеющий дополнительное приспособление для замыкания накоротко пластин коллектора по окончании


    Асинхронный канал, русский

    Асинхронный планировщик событий;, русский

    Асинхронный преобразователь частоты, русский
      Индукционная машина, предназначенная для работы в режиме преобразователя


    Parity bit, английский
    1. Бит контроля четности; бит четности; контрольный бит; контрольный двоичный разряд; контрольный разряд четности; бит проверки на четность

    2. In asynchronous communications, an extra bit used in checking for errors in groups of data bits transferred within or between computer systems. in modem-tomodem communications, a parity bit is often used to check the accuracy with which each character is transmitted. park (v)

    3. Бит четности


    Арендованная линия, русский