Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Организационная структура

Финансовый глоссарий
  1. Распределение ответственности, полномочий и отношений между работниками.

  2. Совокупность взаимосвязей между индивидуумами, выполняющими различные обязанности в организации.


Organizational structure, английский
  1. Организационная структура

  2. The grouping of employees and processes

  3. The grouping of employees and processes the way that employees and processes are grouped into departments or functions in an organization, along with a description of reporting relationships


Структура организационная, русский

Organization chart, английский
  1. Схема организационных мероприятий

  2. Организационная диаграмма

  3. A diagram that is used to show hierarchical relationships; for example, company management and employee structures.

  4. A smartart graphic layout used to show hierarchical information or reporting relationships in an organization. the assistant shape and the org chart hanging layouts are available with this layout. organization chart add-in for microsoft-® office programs (n)

  5. A chart showing the hierarchical interrelationships of positions within an organization.

  6. Diagram showing reporting relationships

  7. Diagram showing reporting relationships a graphic representation of how authority and responsibility is distributed within a company; includes all work processes of the company




Организационная диаграмма, русский

Организационная защита информации, русский
    Регламентация производственной деятельности и взаимоотношении исполнителей на нормативно-правовой основе таким образом, что несанкционированный доступ к конфиденциальной информации становится невозможным или существенно затрудняется за счет организационных мероприятий.


Организационная культура, русский
    Система ценностей, убеждений, принципов деятельности, норм поведения, принятых в организации и разделяемых ее работниками. кроме того, в качестве основных составляющих корпоративной культуры рассматривают символы, традиции, церемонии, ритуалы; героев, историю компании, мифы, легенды; мотивацию, язык общения, внешний вид персонала; стиль руководства, символику и дизайн компании.


Организационная обособленность, русский
    Выделение или группировка элементов системы в качестве структурного подразделения или самостоятельной организации.


Организационная структура проекта, русский
    Соответствующая проекту временная организационная структура, включающая всех его участников и создаваемая для успешного достижения целей проекта


Организационная структура работ, русский
    Структурная декомпозиция организации для отнесения пакетов работ к организационным единицам


Организационная техника, русский
    , то же, что оргтехника.


Организационно, русский
    Методический отдел - подразделение областной (краевой, республиканской) больницы


Организационно-производственная школа, русский
    , направление аграрно-экономической мысли в россии в нач. 20 в. главные представители - а. в. чаянов, а. н. челинцев, н. п. макаров, а. а. рыбников, а. н. минин. трудовые крестьянские хозяйства экономисты организационно-производственной школы рассматривали как семейные хозяйства, не применяющие наемного труда. суть процесса кооперирования экономисты организационно-производственной школы видели в постепенной перестройке разобщенных крестьянских хозяйств путем их объединения, превращения в союз крестьянских хозяйств, обобществляющий те стороны и операции сельскохозяйственного производства, где крупное производство имеет преимущество перед мелким. в кон. 20-х гг. официальная критика организационно-производственной школы приобрела характер политического шельмования и травли. в 30-е гг. экономисты организационно-производственной школы были репрессированы. в 1987 реабилитированы посмертно.


Организационное знание, русский
    Разделяемая совокупность принципов, фактов, умений, правил, которыми организации руководствуются при принятии решений, выработке поведения и в деятельности.


Организационное обеспечение, русский
    Оо


Организационное обеспечение автоматизированной системы, русский

Организационное поведение, русский
    Область знания, стремящаяся расширить представления обо всех аспектах поведения в организационной среде с помощью научных методов.


Организационное проектирование, русский
    Процесс согласования структурных элементов организации наиболее подходящим в каждом конкретном случае способом.


Организационное развитие, русский

Организационные изменения, русский
    Запланированные или незапланированные преобразования в организационной структуре, технологии и / или людях. изменения первого порядка имеют продолжительный характер и не приносят существенных перемен в методах работы организации. изменения второго порядка суть радикальные перемены, существенные сдвиги, затрагивающие многие различные уровни организации и многие различные аспекты бизнеса.


Организационные мероприятия по зи, русский
    Мероприятия по зи, предусматривающие установление временных, территориальных и пространственных ограничений на условия использования и режима работы объекта защиты.


Организационные меры обеспечения информационной безопасности, русский

Организационные операции; вспомогательные операции; служебные операции; служебные действия; организующие действия; действия по обслуживанию;, русский

Организационный, русский

Распределение, русский
  1. Распределение , деление, план, порядок

  2. , в экономике - фаза общественного воспроизводства, связующее звено между производством и потреблением. в процессе распределения материальные, финансовые и трудовые ресурсы направляются по отраслям экономики, предприятиям, районам страны. характер и формы распределения определяются системой общественных отношений. в условиях рыночной экономики распределение осуществляется на рынке, в сфере обращения.

  3. , то же, что дистрибуция.

  4. Полный набор частот различных величин или категорий измерений, проведенных у группы лиц. распределение говорит о том, в какой доле группы присутствует каждая величина (или диапазон величин) из всех возможных величин, которые присущи количественному показателю.

  5. Действие или процесс доставки электроэнергии от удобного пункта (точки) магистральной системы электропередачи (обычно подстанции) к потребителям.


Совокупность, русский
  1. Совокупность , круг, собрание, сумма

  2. Непрерывное множество, целое, сочетание, соединение, общий итог, сумма.


Обязанности, русский
  1. Responsibilities

  2. Обязательства, вытекающие из законодательных актов, нормативных документов, юридических норм и правил, заключенных контрактов, положения о компании, должностных инструкций, распоряжений и у

  3. Обязательства, вытекающие из законодательных актов, нормативных документов, юридических норм и правил, заключенных контрактов, положении о компании, должностных инструкций, распоряжений и установок руководителей по работе.


Organizational structure, английский
  1. Организационная структура

  2. The grouping of employees and processes

  3. The grouping of employees and processes the way that employees and processes are grouped into departments or functions in an organization, along with a description of reporting relationships


Organization chart, английский
  1. Схема организационных мероприятий

  2. Организационная диаграмма

  3. A diagram that is used to show hierarchical relationships; for example, company management and employee structures.

  4. A smartart graphic layout used to show hierarchical information or reporting relationships in an organization. the assistant shape and the org chart hanging layouts are available with this layout. organization chart add-in for microsoft-® office programs (n)

  5. A chart showing the hierarchical interrelationships of positions within an organization.

  6. Diagram showing reporting relationships

  7. Diagram showing reporting relationships a graphic representation of how authority and responsibility is distributed within a company; includes all work processes of the company