Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стопа, нога

Список Сводеша для эсперанто


    Piedo, эсперанто



    Ног не стало, русский
      Ног не стало , ослабевать


    Нога, русский
      Нога , быть на короткой ноге, валяться в ногах, давай бог ноги, живой ногой, жить на большую ногу, жить на широкую ногу, колосс на глиняных ногах, наступить на ногу, не дать наступить себе на ногу, нетвердый на ногах, ни в зуб ногой толкнуть, ни ногой, од


    Нога (ступня), русский

    Нога, ступня, русский

    Ногавки, русский
      Защитные приспособления, предотвращающие эксплуатационные травмы нижней части конечностей лошади, так называемая защитная обувь.


    Ногаи большие, русский
      (большая ногайская орда) , государственное образование ногайцев, выделилось во 2-й пол. 16 в. из ногайской орды. занимали территорию в прикаспии, от волги до р. урал. находились в вассальной зависимости от москвы. в 1634 переселились на правобережье волги, где кочевали с ногаями малыми.


    Ногаи малые, русский
      , государственное образование ногайцев на правобережье волги и в приазовье, выделилось во 2-й пол. 16 в. из ногайской орды. основатель - мурза казы (у. 1577). до сер. 18 в. находились в зависимости от крыма и турции.


    Ногай, русский
      (? - 1300) , татарский правитель территории от дона до дуная. имел большое влияние в золотой орде, выдвигал на ханский престол своих ставленников. в борьбе с ханом тохтой потерпел поражение.


    Ногайская орда, русский
      , государство кочевников (ногайцев) к северу от каспийского и аральского морей, от волги до иртыша. выделилась из золотой орды в кон. 14 - нач. 15 вв. центр - г. сарайчик. делилась на улусы, номинально подчиненные князю. во 2-й пол. 16 в. ногайская орда распалась на ногаи большие, ногаи малые, алтыульскую орду.


    Ногайская степь, русский
      , полупустынная территория в предкавказье, в междуречье терека и кумы. высота до 170 м на западе, на востоке ниже уровня моря (до -28 м). зимние пастбища ногайской степи орошаются терско-кумским каналом.


    Ногайский шлях, русский
      , название с нач. 16 в. одного из основных путей набегов кочевников на русские земли в 13-17 вв. (от низовьев волги на коломну и рязань).


    Ногайский язык, русский
      , относится к тюркским языкам (кыпчакская группа). письменность на основе русского алфавита.


    Ногайцы, русский
      (самоназвание - ногай) , народ в российской федерации, главным образом в ставропольском кр., в дагестане, а также в карачаево-черкессии, в чечне и ингушетии, 75,2 тыс. человек (1992). язык ногайский. верующие ногайцы - мусульмане-сунниты.


    Ногастый, русский

    Ногата, русский
      (от араб . накд - полноценная, отборная монета), денежная единица др. руси (10-15 вв.). в 11 в. 1 ногата равнялась 1/20 гривны и 1,25 куны, с 12 в. - 1/20 гривны и 2,5 куны.


    Ноги башни, русский

    Ноги подкосились, русский
      Ноги подкосились , бояться, испугаться


    Ногинск, русский
      (до 1930 богородск) , город (с 1781) в российской федерации, московская обл., на р. клязьма. железнодорожная станция. 121 тыс. жителей (1993). глуховский хлопчатобумажный комбинат, заводы: топливной аппаратуры, резинотехнических изделий и др. театр. краеведческий музей. близ ногинска (пос. черноголовка) научный центр ран. известен с 16 в. как с. рогожа. назван по имени в. п. ногина.


    Ногицавалит, русский

    Ногоо, монгольский

    Ногоон, монгольский

    Gambo, эсперанто

    Piedo, эсперанто