Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Break and run

Глоссарий по бильярду
    A victory where you pocket a ball on the break and clear the remaining balls without giving your opponent an inning at the table


Break and run, русский
    Победа, когда вы забиваете шар с разбоя, затем забиваете все оставшиеся шары, не давая вашему противнику подойти к столу




Break box, английский
    Square 2-diamond-by-2-diamond area in the “kitchen” centered between the side rails between the head string and head rail. some tournaments require breaking from within this area to prevent an often easier and more effective side-rail break (e.g., in 9-ba


Bowlliards, английский
    Pool game or drill played with ten balls. bowling-like scoring is used. after the break, you get ball in hand. if you pocket all ten balls without a miss, you get a "strike" . after the first miss, if you pocket the remaining balls without a mis