Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Плохой удар

Глоссарий по бильярду
    Удар, в результате которого не произошло касание прицельного шара и как следствие - фол.


Bad hit, английский
    Not hitting an object ball first, resulting in a foul




Плохая настройка, русский

Плохая посещаемость, русский

Плохая регулировка, русский

Плохие времена, русский

Плохо, русский
    Плохо , из рук вон плохо


Плохо обращаться, русский

Плохо обусловленный, русский

Плохо определенный, русский

Плохо отделяющийся активный ил, русский

Плохо приходится, русский
    Плохо приходится , бедствовать


Плохо себя чувствовать, русский

Плохо сортированный, русский

Плохо составленная программа; ляп в программе;, русский

Плохо, плохой, русский

Плоховатый, русский

Плохое настроение, русский

Плохой, русский
    Плохой, дрянной, дурной, ледащий, неважный, негодный, незавидный, неприглядный, низкий, скверный, дешевый, грошовый. прот. годный. ср. негодный и худой. , знать (гл. ), худой


Плохой контакт, русский

Плохой оператор, русский

Плохой проект;, русский

Плохой слух, русский

Bad roll, русский
    Неудачное качение шара (например плохая позиция из-за падения шара в лузу) или просто неудача


Обратный винт, русский
    То же самое, что и "нижний винт"