Глоссарий



Новости переводов

15 января, 2020

Landing Page Translation

25 декабря, 2019

Where to find texts in English, German, Spanish, Chinese with translation into Russian?

28 ноября, 2019

Translate Your Site into Chinese

12 ноября, 2019

Proofreading and reconciliation check after text layout (Desktop Publishing)

24 апреля, 2019

Outsourcing in translation business

11 марта, 2019

Nanaj language recource has been appeared in Internet

10 марта, 2019

Bulgarian will be studied in the USA s schools




Поиск в глоссариях:  

Lender

Экономический глоссарий
    Кредитор


Кредитор, русский
  1. Банк или другие кредитные организации, выдающие ипотечные кредиты заемщикам на основании оценки их кредитоспособности и осуществляющие последующее обслуживание выданных ипотечных кредитов.

  2. Тот, кто даёт средства в долг.

  3. Лицо, предоставляющее денежные средства на срок за определенное вознаграждение (процент). кредитор по ипотечному кредиту (ипотечный кредитор) называется mortgagee.

  4. Сторона в гражданско-правовом обязательстве, имеющая право требования.

  5. 1. один из участников кредитных отношений, выступает как субъект, предоставляющий ссуду; 2. в гражданском праве это сторона в обязательстве, которая имеет право требовать от другой стороны - должника исполнения обязанности совершить определенные действия

  6. 1) наименование активной стороны обязательственного правоотношения, обладающей субъективными правами требования. противоположная сторона именуется "должник": 2) наименование активной стороны правоотношения, возникшего из кредитного договора. иногда - из договора займа.

  7. В гражданском праве сторона в обязательстве, которая имеет

  8. (от лат . creditor - заимодавец, веритель),..1) сторона в обязательстве, имеющая право требовать от другой стороны (дебитора, должника) исполнения обязанности совершить определенное действие либо воздержаться от определенных действий...2) в бухгалтерском учете термин, обозначающий гражданина или юридическое лицо, перед которым данная организация имеет задолженность, отраженную в ее балансе.

  9. Lender


Prestatore, итальянский
    E un soggetto che sottrae dalla propria disponibilita un determinato ammontare di denaro per un certo tempo verso il pagamento di un interesse, oltre ovviamente alla restituzione totale del capitale. prestatori possono essere sia le banche che gli acquire




Кредитс единовременным погашением, русский

On-lending, английский