Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ultra vires

Экономический глоссарий
    Beyond the power of might or right to interfere.


Вне компетенции, русский
    Вне компетенции, с превышением правоспособности. одно из часто употребляемых в юридических и финансовых текстах латинских словосочетаний. концепция, которая описывает действия компании, осуществляемые вне ее полномочий, предусмотренных учредительными доку




Ultra, латинский

Ultra, шведский

Ultra, английский
  1. Electronics, ltd. фирма «ультра электронике лимптед»

  2. Ultra light transmissive array (radar)


Ultra all inc, русский
    All inc + напитки импортного производства + набор услуг


Ultra ata, английский
    Следующий за ата-3 интерфейс семейства ata/ ide. разработан совместно intel и quantum. также неофициальный. другие его названия ultra ата/33, ата/33, ultra dma, dma/33. ultra ata иногда ошибочно называют ата-3. отличается от ата-3 использованием режима ultra dma mode 2, обеспечивающего скорость передачи данных по шине до 33,3 мбайт/с. обратно совместим со стандартами ata и ата-2.


Ultra ata/66, английский
    Интерфейс, разработанный компанией quantum, позволяющий осуществлять передачу данных со скоростью до 66 мбайт/с в режиме ultra dma mode 4. также известен под именем ultra dma/66. неофициальный стандарт.


Ultra fine business, английский

Ultra fine filter, английский
    Фильтр сверхтонкой очистки размер фильтруемых частиц до 0,01 мкм


Ultra heavy oil, английский
    The us department of energy classifies a hydrocarbon fluid as an ultra heavy oil when it has a gravity of 10 degrees api or lower.


Ultra high frequency, английский
  1. Any frequency in the range between 300mhz and 3000mhz.

  2. Ультравысокая частота увч

  3. Uhf


Ultra high frequency, английский

Ultra high frequency, английский

Ultra high performance, английский

Ultra large crude carrier (oil), английский
    Крупнотоннажный танкер для перевозки сырой нефти


Ultra light aircraft association of australia, английский
    Австралийская ассоциация сверхлегких самолетов


Ultra light transmissive array (radar), английский
    Перспективная многофункциональная бортовая рлс с облегченной фазированной антенной решеткой


Ultra light-weight coated paper, английский
    Бумага массой площади 1 м


Ultra low birth weight, английский

Ultra low dispersion, русский
    См. ud glass


Ultra low emission vehicle, немецкий

Ultra low mass, английский

Внебалансовое обязательство, русский
    Корпоративное обязательство, которое не отражено в пассивах баланса отчета компании или отражение которого не обязательно в соответствии с применяемыми стандартами бухгалтерского учета.


Вне компетенции, русский
    Вне компетенции, с превышением правоспособности. одно из часто употребляемых в юридических и финансовых текстах латинских словосочетаний. концепция, которая описывает действия компании, осуществляемые вне ее полномочий, предусмотренных учредительными доку