Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кофе

    (от араб . кахва),..1) то же, что кофейное дерево...2) продукт, получаемый обжариванием и измельчением семян (зерен) кофейного дерева. содержит кофеин, сахара, минеральные, азотистые и другие вещества. из зерен кофе глубокой переработкой получают растворимый кофе (порошок или гранулы).


Coffee, английский
    A beverage consisting of a decoction or infusion of the roasted ground or crushed seeds (coffee beans) of the two-seeded fruit (coffee berry) of certain coffee trees


Kaffe, шведский

Coffea, ae, f, латинский

Fabae coffeae, латинский

Caffea, ae, f, латинский

Audacia, латинский

Potus arabicus, латинский

Java, английский
  1. Java and jsp are interrelated technologies and have similar names, which can be confusing. java is a full programming language (like visual basic or c++). it is generally used to write complete, standalone programs that can be run on windows, unix or mac

  2. Компьютерный язык, изобретённый sun microsystems. поскольку программы ява могут работать на любом современном компьютере, считается, что ява является идеальной для создания программ-приложений в интернете.

  3. Javatrench[`d3a:v3`trentj

  4. Is similar to the c++ computer language that is already used by many programmers, and it is object-oriented so that new applications can be built from preexisting components. it is a compiled language, so that after it is written, it must be run through a compiler to allow computers to understand it. but - only one compiled version is created which can run on many different platforms (where other languages require a different version for each platform). can be used to tap into and mine databases or create interactive multimedia applications. a common use of is to create a news ticker broadcasting the latest news that people can click on to get more details.

  5. Sun microsystems developed this object-oriented computer language in the 1990s to support programming for small devices. it has since become very popular on the world wide web (www) and is making inroads into general programming. java is syntactically similar to c and c++ but has many semantic similarities to languages such as modula. see also: c, c++.


Kavos, литовский

Kawę, польский



Растворимый, русский

Cold, английский
  1. Холод; холодный

  2. Computer output to laser (optical) disc

  3. An illness, with inflammation of the nasal passages, in which someone sneezes and coughs and has a blocked and running nose  she had a heavy cold. also called common cold, coryza comment: a cold usually starts with a virus infection which causes inflammation of the mucous membrane in the nose and throat. symptoms include running nose, cough and loss of taste and smell. coronaviruses have been identified in people with colds, but there is no cure for a cold at present.


Coffee, английский
    A beverage consisting of a decoction or infusion of the roasted ground or crushed seeds (coffee beans) of the two-seeded fruit (coffee berry) of certain coffee trees