Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mickey mouse music

словарь блюза (Алексей Аграновский)
    Хреновая коммерческая музыка, попса.




Mojo, английский
    Видимо, слово magic, вложенное в негритянские уста - 1) магия, направленная на кого-либо с целью приворотить или навлечь беду; 2) магическая сила; 3) фланелевый мешочек с амулетами (также conjure bag, hand, lucky hand, mojo bag, mojo hand, root bag, toby,


Lying, английский
  1. Исполнение музыки без настоящего чувства.

  2. The situation of a whale when favourable for sticking—the “lie” usually occurs after feeding.

  3. Whaler’s term for a whale basking on the surface to form an easy target.