|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bad debt
| Англо-итальянский финансовый глоссарий |
- Невосполнимый долг
- Debt which is unlikely to be paid. bad debts may usually be treated as losses and written off against a reserve for such debts.
- An accounts receivable that will likely remain uncollectable and will be written off.
- A debt that is written off and deemed uncollectible.
- Безнадежный долг
|
Credito a rischio, итальянский
- Indica quei crediti la cui riscossione non e certa, sia per scadenza che per ammontare. per ovviare a questi rischi, solitamente le aziende si tutelano accantonando a riserva parte del reddito di esercizio, detta per perdite su crediti. quando un credito
- Prestito del quale non e certa la restituzione totale e che quindi e indicato in bilancio in un conto specifico.
Невосполнимый долг, русский
Bad debt
|
Bad, английский
- Evil, immoral, wicked, corrupt, sinful, depraved, rotten, contaminated, spoiled, tainted, harmful, injurious, unfavorable, defective, inferior, imperfect, substandard, faulty, improper, inappropriate, unsuitable, disagreeable, unpleasant, cross, nasty, un
- Клевый, самый лучший (переворачивание "белого" стандарта).
- Base air depot
Bad, английский
Bad, английский
Bad, английский
Bad, английский
Bad, английский
Bad, английский
Bad, английский
Bad, английский
Bad, шведский
Bad / evil environment, английский
Bad air, английский
Bad assets, английский
Безнадежные активы
Bad beat, английский
Bad block, английский
- Сбойный блок; поврежденный блок
- A disk sector that cannot be used for data storage, usually because of media damage or imperfections. finding, marking, and avoiding bad sectors on a disk is one of the many tasks performed by a computer’s operating system. a disk-formatting utility can also find and mark the bad sectors on a disk.
Bad block remapping, английский
Переадресация плохого блока; переназначения плохого блока
Bad block table, английский
Таблица дефектных блоков; список плохих блоков; список дефектных блоков носителя
Bad blood, английский
Bad break, английский
Refers to widows or orphans in text copy; or a break that does not make sense of the phrasing of a line of copy, causing awkward reading.
Bad breath, английский
Same as halitosis (informal )
Bad business practice, английский
Недобросовестные методы делового оборота
Невосполнимый, русский
Receivable, английский
К получению
Uncollectable, английский
Невосполнимый (долг)
Безнадежный, русский
Безнадежный, неисправимый, непоправимый, неизлечимый, отпетый, отчаянный, пропащий, безвыходный, безысходный, безотрадный, неутешительный. безнадежный больной. безнадежное отчаяние. проект мертворожденный (т. е. не подающий надежды на осуществление). ср.
|
Credito a rischio, итальянский
- Indica quei crediti la cui riscossione non e certa, sia per scadenza che per ammontare. per ovviare a questi rischi, solitamente le aziende si tutelano accantonando a riserva parte del reddito di esercizio, detta per perdite su crediti. quando un credito
- Prestito del quale non e certa la restituzione totale e che quindi e indicato in bilancio in un conto specifico.
Crediti inesigibili o in sofferenza, итальянский
Crediti che, causa il fallimento o l`insolvenza del debitore, non saranno piu riscossi o lo saranno in misura inferiore al loro ammontare.
|
|
|
|
|
|
|
