|
|
|
|
|
|
|
|
|
Recycling
| Глоссарий терминов по кондиционерам (английский) |
- The removing, cleaning and reusing of refrigerant.
- Переработка; повторное использование отходов
- Operating mode of coat ing plants that makes it possible to reuse overspray powder in the coating process
- .рециркуляции:
- Рециркуляция, повторный цикл. возврат продуктов или части продуктов, образующихся в ходе какого-либо ¦t^e-entrainment — повторный унос процесса, для повторной обработки, например возврат части выхлопных газов от двигателя внутреннего сгоралия во вса сывающий патрубок. этот процесс важен для снижения за грязнения атмосферного воздуха. . ; re-entrainment—повторный унос, вовлечение. возврат частиц после их осаждения на какой-либо собирающей поверхности в воздушный поток, где они находились до этого во взвешенном состоянии.
- Утилизация (использованных ресурсов)
- Term to denote the operation of re-opening powered passenger doors. depending on the system, doors can be designed to re-open in the event of obstacle detection or failing to reach to fully closed mode within a predetermined time.
|
Лит. рецикличность, русский
Reciclaje, испанский
Переработка отходов, русский
Повторное использование, русский
Использование, русский
- Требование держателя опциона к продавцу выполнить условия контракта по продаже или покупке.
- Использование денежных средств заемщиком согласно условиям кредитного договора. см. выборка кредита.
Рециркуляция, русский
- (от ре ... и циркуляция), многократное полное или частичное возвращение потока газов, жидких или твердых веществ в технологический процесс с целью регулирования температуры, концентрации компонентов в смесях, увеличения выхода целевого вещества.
- А) подготовка рекуперированных предметов и фрагментов к непосредственному дальнейшему использованию (например, прямой переплавке) или к направлению на утилизацию; b) серия мероприятий, включая сбор, разделение и обработку, посредством которых продукты или материалы извлекаются из массы твердых отходов на предмет их использования в качестве сырья при производстве новой продукции (кроме случаев их сжигания с целью получения тепла или энергии);
|
Refrigerant, английский
- A substance that remains a gas at low temperatures and pressure and can be used to transfer heat. freon is an example and is used in air conditioning systems.
- A substance that produces a re-cooling effect while expanding or vaporizing.
- A substance that produces a recooling effect while expanding or vaporizing.
- A substance that produces a refrigerating effect while expanding or vaporizing
- The liquid used to absorb and transfer heat from one part of the home comfort system to another.
- The medium of heat transfer in a refrigeration system which absorbs heat by evaporation at low temperature and pressure and gives up heat on condensing at higher temperatures and pressures.
- Хладагент, первичный хладо- носитель
- Охлаждающее средство, хладагент. 2-propenal — 2-пропенал. бесцветная или бледно-желтая жидкость с удушливым запахом, формула сн2снсно; общепри- 110
Переработка, русский
- 1. превращение во что-нибудь в процессе работы, обработки; 2. переделка по-новому, иначе; 3. работа дольше положенного.
- Процессы сортировки, отбора, измельчения, резки, разделки, прессования и брикетирования лома черных и (или) цветных металлов;
Entrainment, английский
- Унос, вовлечение. захват вещества потоком текучей среды. так, говорят, что пыль уносится, когда она поднимается с земли ветром и переносится в воздух во взвешенном состоянии.
- The process of air or gases is being drawn into a fire, plume, or jet.
- Describing a state of an immiscible fluid component. minute quantities of a fluid (typically water) can be dissolved or absorbed into the oil, but excess quantities can be most harmful to equipment due to the entrainment leaving gaps in the lubricated areas.
Вовлечение, русский
Вовлечение путем перемешивания окружающего воздуха в облако или в воздушный поток таким образом, что окружающий воздух становится частью потока или облака. этаж метеорологический термин, использованный в изданиях "международного атласа облаков" (мао) 1956 года и 1975 года и обозначающий диапазон уровней, на которых облака определенного рода встречаются более часто. этот термин был заменен на термин "уровень", прежде всего по причине возможности его более точного перевода на многие разные языки. использование термина "этаж" в этом контексте было предложено ж.-б. ламарком (1802) в первой в истории опубликованной классификации облаков; aа также в группировке облаков по высоте в классификации вмо: верхний этаж (3–8 км); средний этаж (2–4 км); и нижний этаж (до 2 км).
Поверхности, русский
Утилизация, русский
- Употребление с пользой, например у. отходов.
- (от лат . utilis - полезный), употребление с пользой, напр. утилизация отходов.
- Металлургический процесс, при котором чаще всего используются пирометаллургические
- Употребление с пользой.
|
Boiling point, английский
- The temperature at which the addition of any heat will begin a change of state from a liquid to a vapor.
- The boiling point refers to the temperature at which a liquid changes to vapor by the addition of heat.
- The temperature at which a substance boils, or is converted into vapor by bubbles forming within the liquid; it varies with pressure
- The boiling point is the temperature at which the vapor pressure of a liquid equals the external pressure surrounding the liquid. therefore, the boiling point of a liquid depends on atmospheric pressure. the boiling point becomes lower as the external pressure is reduced.
Dehumidification, английский
- The reduction and removal of water vapor in air by cooling the air below the dew point.
- The reduction of water vapor by cooling the air below the dew point, as well as the removal of water vapor from air by chemical means, refrigeration, etc
- Process of blowing warm, dry air into a full container of cargo to reduce the moisture content of the air and contents in the container and to thereby minimize the possibility of condensation damage.
- Осушение
|
|
|
|
|
|
|
