|
|
|
|
|
|
|
|
|
Konferenzdolmetschen
Глоссарий терминов переводческого рынка (немецкий) |
Simultanes oder konsekutives dolmetschen auf konferenzen oder in konferenzahnlichen situationen allein oder im team, mit oder ohne dolmetschanlage.
|
|
Dolmetschen, немецкий
Mundliche ubertragung eines mundlich dargebotenen textes. e f
|
Maschinelles ubersetzen, немецкий
Siehe automatisches ubersetzen.
Kompetenz des ubersetzers, немецкий
Bundel von kenntnissen, fahigkeiten und fertigkeiten eines professionellen ubersetzers. neben der fremdsprachlichen und muttersprachlichen kompetenz sind fachliche, kulturelle, kommunikative, spezielle translatorische kompetenzen voraussetzung fur eine so
|
|
|
|
|
|
|