Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Адиабатное сжатие

Глоссарий терминов в отоплении и вентиляции


    Adiabatic compression, английский



    Адиабатная эффективность, русский

    Адиабатное дросселирование, русский

    Адиабатное охлаждение, русский

    Адиабатное размагничивание, русский

    Адиабатное расширение, русский

    Адиабатный, русский

    Адиабатный процесс, русский
      (адиабатический процесс) , термодинамический процесс, при котором система не получает теплоты извне и не отдает ее. быстропротекающие процессы (напр., распространение звука) могут приближенно рассматриваться как адиабатный процесс и при отсутствии теплоиз


    Сжатая дуга, русский
    1. Сжатая дуга (дуга, столб которой сжат с помощью сопла плазменной горелки или потока газов)

    2. Сжатая дуга (дуга, столб которой сжат с помощью соп


    Сжатая зона бетона, русский
      Изгиб бетонного изделия сопровождается возникновением в нем сжатой и растянутой зон. пример: балка, установленная на две опоры, растягивается снизу и сжимается по верхней грани там, где возникают наибольшие сжимающие нагрузки. чтобы бетон, хорошо противостоящий силе сжатия, не разрушился из-за своего незначительного сопротивления на растяжение, его армируют стальными стержнями.


    Сжатая полка, русский

    Сжатие, русский
    1. Уменьшение размеров цифрового мультимедийного файла за счет удаления избыточных данных.

    2. Особый тип метода сжатия расписания проекта, при котором общая длительность проекта уменьшается после проведения анализа серии альтернатив для достижения максимального сжатия длительности при наименьших дополнительных затратах. стандартные подходы к сжати

    3. , см. растяжение-сжатие.

    4. Вид деформации под действием продольных сжимающих сил, характеризующийся уменьшением расстояния между частицами деформируемого тела

    5. Деформирующая сила, которая сжимает материал.


    Сжатие, английский

    Сжатие (данных), русский
      ~ functio


    Сжатие в плоском пятне контакта, русский
      То же, что и "угол отклонения, связанный со сжатием шара"


    Сжатие данных, русский

    Сжатие данных; уплотнение данных;, русский

    Сжатие за пределом упругости, русский

    Сжатие и расжатие. применяется в системах использующих сжатие данных., русский

    Сжатие изображения, русский

    Сжатие охвата, русский
      Пересчет цветовых и тональных значений из большего охвата в меньший.


    Adiabatic, английский
      Occurring without the gain or loss of heat.


    Adiabatic compression, английский