Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фасонная часть

Глоссарий терминов в отоплении и вентиляции


    Adapter, английский
    1. Адаптер, переходное устройство; переход; сопрягающее устройство; соединительный отсек

    2. Инструментальная оправка; переходная оправка

    3. An adapter is a mechanical device designed to align fiber-optic connectors. it contains the split sleeve, also known as the interconnect sleeve, that holds the two ferrules together. adapters can help mate or connect a variety of fiber optic cables together.

    4. A brass tube to fit the eye-end of a telescope, into which all the eye-pieces will screw.

    5. Адаптер; сопрягающее устройство; переходное устройство; согласующее устройство

    6. Sub,

    7. A component part modifying a device so as to enable one to use the device in more ways than one.

    8. A printed circuit board that enables a personal computer to use a peripheral device, such as a cd-rom drive, modem, or joystick, for which it does not already have the necessary connections, ports, or circuit boards. commonly, a single adapter card can have more than one adapter on it.

    9. A software component that enables message exchange through a specific transport.




    Фасонная обертка, русский

    Фасонная обработка, русский
      Любая обработка, при которой образуется сложный профиль заготовки, для чего обычно используется аппаратура автоматического контроля.


    Фасонная ткань, русский
      , узорчатая ткань, главным образом шелковая. используется для обивки мебели, изготовления галстуков и для декоративных целей. фасонные ткани вырабатываются главным образом на машине жаккарда.


    Фасонная фреза, русский
      - фреза для обработки поверхностей, повторяющих по форме ее саму.


    Фасонно-отрезной токарный автомат, русский

    Фасонное отверстие, русский
      - отверстие с формой, отличной от круглой.


    Фасонный кирпич, русский

    Фасонный резец, русский
      Однокромочный невращаемый режущий инструмент, который придает форму заготовке путем возвратно-поступательного движения.


    Фасонный штамп, русский
      Формование твердого металла или порошка, под давлением заполняющего полость штампа.


    Час, русский
    1. Час , битый час, в добрый час, взять терпенья на час, пробил последний час, часы

    2. , производная единица времени, обозначается ч, h. 1 ч = 1/24 сут = 60 мин = 3600 с. 1 ч среднего солнечного времени = 1,02273791 ч звездного времени.

    3. , в россии старинная путевая мера, равная 5 км.


    Час, русский

    Час девятый, русский

    Час и пятнадцать минут, русский

    Час и четверть, русский

    Час наибольшей нагрузки, русский

    Час наибольшей нагрузки (чнн), русский

    Час первый, русский

    Час третий, русский

    Час шестой, русский

    Час, ч, русский

    Activated carbon filter, английский

    Фактор воздухопроводимости, русский