Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Open



    Open, английский

    Открывать, русский
      Открывать, вскрывать, раскрывать, отверзать, разверзать, отворять, приотворять, отмыкать, отпирать, распахнуть, откупоривать, распечатывать, расстегивать; разевать (разинуть рот, пасть, челюсти), расширять. распахнул двери настежь. ср. находить и обнаружи


    Open, английский

    Offnen, немецкий

    Open, английский

    Oppna, шведский

    Nyit (-ok), венгерский

    Open, английский

    Открыть, русский
      Открыть , начинать


    Open, английский

    Otwierac, польский

    Open, английский

    Открыть (торговлю), русский
      Сделать первую ставку на определённом круге торговли. ш когда все до меня сказали чек, я посчитал, что не глупо открыть торговлю на средней паре.


    ღია, грузинский
      გაღება გაშლა გახსნა




    Открытый, русский
    1. Открытый, отверстый, зияющий, обнаженный, гласный, публичный, всенародный, официальный, явный. у него все двери настежь. прот. покрытый, тайный. ср. откровенный. , гостеприимный, откровенный, явный

    2. , -ая, -ое ортсo видзoдана


    Только, русский
      Только, токмо, лишь, исключительно, единственно, всего, всего на все(го), один; не более, не менее, как. это не более как комплимент. это отрадное исключение -- не более. только-то? это все? в какой-нибудь месяц, в какие-нибудь полгода. , а, но , да и тол