Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Англ.

Сокращения


    Английский, русский

    Knock, английский
    1. When a player declines a money game because a 3rd party convinces the player he or she can’t win

    2. Удар; толчок

    3. Noise associated with the premature ignition of the fuel-air mixture in a combustion chamber.


    Waterstones, английский

    Pill, английский
    1. Pildora, pastilla

    2. A small hard round ball of medication that is taken by swallowing  he has to take the pills twice a day.  the pill an oral contraceptive.  morning-after pill  on the pill taking a regular course of contraceptive pills

    3. (see pil.) a term on the western coast for a draining rivulet, as well as the creek into which it falls.

    4. A loosely rolled cylinder of burlap and %-inch-mesh hardware cloth pushed down into a borehole ahead of a string of drill rods to the point where a large crevice or small cavity has been encountered. at this point the cylinder tends to unroll partially, forming a mat that acts as a barrier against which other hole-plugging agents may collect and help seal off the opening.




    Ангол., русский

    Анат., русский