Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Upflow

Heating and Cooling Glossary
  1. A type of air conditioning system that discharges air into the conditioned space via a top-mounted discharge plenum or through an overhead duct system

  2. A term used to describe the direction of airflow through a furnace. an upflow furnace takes return air from the bottom, heats it, and then delivers the warm air from the top.

  3. Восходящий поток


Upfl, английский
    Upflow


Восходящий поток, русский



Conditioning, английский
  1. Кондиционирование

  2. The art and science of preparing a horse mentally and physically for a particular use such as pleasure riding, competitive trail riding, or showing.

  3. A process of allowing textile materials to reach equilibrium with the surrounding atmosphere.

  4. A process of allowing textile materials (staple, tow, yarns, and fabrics) to reach hygroscopic equilibrium with the surrounding atmosphere. materials may be conditioned in a standard atmosphere (65%rh,70°f) for testing purposes or in arbitrary conditions existing in manufacturing or processing areas. cone: a conical package of yarn, usually wound on a disposable paper core.

  5. Меры к улучшению физического состояния


Discharges, английский
    An essential document for officers and seamen as it serves an official certificate confirming sea experience in the employment for which he was engaged.


Conditioned, английский
  1. Кондиционированный

  2. A обусловленный (ант. unconditioned) change phonetically ~ фонетически обусловленный structurally ~ структурно обусловленный


Восходящий, русский

Zone system, английский
  1. A method of dividing a home into zones that makes it possible to control the amount of comfort provided to each

  2. A series of ten zones (or tones) from 0 (black) to 9 (white) with 5 being middle gray and reflecting 18% of the light. each zone reflects double or half of the light (1 stop) of the adjacent one. specific subject tones can be placed in predetermined zones that best suit a particular subject, contrast range, and stylistic intent. developed by ansel adams, the system is widely taught and is detailed in books by minor white and others.

  3. An exposure calculating system based upon previsualizing the scene as a set of tonal variations, and exposing and developing to maximum that tonal set.


Tonnage, английский
  1. The unit of measure used in air conditioning to describe the cooling capacity of a system one ton of cooling is based on the amount of heat needed to melt one

  2. Various measures of the size or cargo carrying capacity of a ship, including:

  3. Deadweight, gross, net, displacement; a quantity of cargo normally expressed as a number of tons.

  4. A quantity of cargo normally expressed as a number of tons.

  5. Deadweight, gross, net, displacement.

  6. A custom or impost formerly granted to the crown for merchandise imported or exported. also, the admeasurement of a ship, and thence to ascertain her cubical contents converted into tons. ( see burden.)

  7. The term is derived from the old english tunne and refers to [1] the fees or duty charged on ships and their cargoes; [2] the total amount of shipping in a fleet or of a country; [3] the cargo handling capacity of a port; [4] the carrying capacity or weight of an individual ship.

  8. Тоннаж