Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Секретарь

  1. (от средневекового лат . secretarius, первоначально - доверенное лицо),1) служащий, ведающий делопроизводством учреждения, отдельного лица.2) составитель протокола собрания, заседания общественно-политических организаций.

  2. , птица отряда соколообразных. на голове несколько направленных назад перьев (напоминающих гусиное перо за ухом писца). высота ок. 1 м. в саваннах африки (южнее сахары). пищу (саранча, термиты, грызуны и др.) добывает на земле. птенцы легко привыкают к людям. везде охраняется.


Secretary, английский
    [1] a politician who holds significant public office in a national or regional government (e.g., secretary of the navy). [2] a former usn rank corresponding to lieutenant, bestowed on the officer employed as the private clerk of a flag officer.


Sekretarz, польский

Sekreterare, шведский

Secretarius [ii, m], латинский

Ab epistulis, латинский

Amanuensis [is, m], латинский

Scarificatio, латинский

Cancellarius, латинский

Secretaire, английский
  1. French term for a free standing writing desk with a drop down writing surface with shelves or drawers below; may also have a bookcase above.

  2. A french term for a standing chest of drawers with a drop-down writing desk (see abattant).




Первоначально, русский

Составитель, русский
  1. Составитель , автор, сочинитель

  2. Специалист, который отбирает, систематизирует или обрабатывает какие-либо материалы для включения их в издание.


See (saw, seen), английский

Secretary, английский
    [1] a politician who holds significant public office in a national or regional government (e.g., secretary of the navy). [2] a former usn rank corresponding to lieutenant, bestowed on the officer employed as the private clerk of a flag officer.