|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lexical stylistic devices
| Стилистический глоссарий |
Include: metaphor , personification ; metonymy , synecdoche ; cluster sds ; play on words, irony , epithet , hyperbole , understatement , oxymoron see: set expressions , cluster sds , syntactical sds , lexico-syntactical sd
|
|
Personification, английский
- Олицетворение или персонификация a metaphor that involves likeness between inanimate and animate objects (v.a.k.) "the face of london", "the pain of ocean" geneva, mother of the red cross, hostess of humanitarian congresses for the c
- N олицетворение
Synecdoche, английский
- Синекдоха a metonymy based on the relations between the part and the whole (v.a.k.) he made his way through perfume and conversation. (i.shaw) his mind was alert and people asked him to dinner not for old times` sake, but because he was w
- N синекдоха syneresis n синерезис3 (тж. synaeresis) synergetic a синергетический effect synergetics n синергетика synharmony n сингармонизм
Understatement, немецкий
In der mode: sich bewußt zurückhaltend darstellen
|
Lexical sds, английский
Include: metaphor , personification ; metonymy , synecdoche ; cluster sds ; play on words, irony , epithet , hyperbole , understatement , oxymoron see: set expressions , cluster sds , syntactical sds , lexico-syntactical sds , stylistic
Set expressions, английский
Include: cliches, proverbs and sayings, epigram s, quotations, allusion s
|
|
|
|
|
|
|
