Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Expressive means

Стилистический глоссарий
    Выразительные средства are those phonetic, morphological, word-building, lexical, phraseological and syntactical forms which exist in language-as-a-system for the purpose of logical and/or emotional intensification of the utterance




Expressive, английский
    A экспрессивный impairment, symbolism expressivity n экспрессивность


Expressive adequacy, английский
    Выразительная адекватность; экспрессивная адекватность


Expressive intonation, немецкий

Expressive merkmale, немецкий

Expressiveness, английский
    Выразительные возможности


Mean, английский
  1. The mathematical average of a range of numbers (calculated by dividing the sum total of all the items in the range by the total number of items in the range).

  2. Среднее (значение).

  3. The arithmetic average of a set of values. a measure of central tendency of the distribution of a set of replicate results. often abbreviated by an x with a bar over it.

  4. Среднее значение, среднее. мера усреднения наблюдений выборки, формируемая путем суммирования всех величин и деления полученной суммы на количество наблюдений.

  5. As a general term implies the medium, but a mean of bad observations can never make a good one.

  6. [1] an average (e.g., mean high water is the average depth of water at high tide). [2] equidistant from two extremes.

  7. Среднее значение. если не оговорено иное, означает среднее арифметическое.

  8. The expected value of a random variable. arithmetic average of a sample.

  9. A way to calculate the average of a series of numbers

  10. A way to calculate the average of a series of numbers an average determined by adding up a group of numbers, and then dividing that total by the number of numbers. for example, to calculate the mean of “10, 20, 30, 40, 50”: first, add the numbers (10+20+30+40+50 = 150), then count the numbers (5), then divide the total by the number of numbers (150/5 = 30)


Mean, английский

Mean, английский

Mean, английский

Mean, английский

Mean, английский

Mean (meant, meant), английский

Mean (statistic), английский
    Media (estadística)


Mean absolute deviation, английский
    Средняя абсолютная девиация (магнитного компаса)


Mean absolute deviation (mad), английский

Mean absolute difference, английский
    Средняя абсолютная разность


Mean absolute error, английский

Mean access delay, английский

Mean accumulated down time, английский

Mean accumulated down time (madt), английский

Phraseological, английский
    A фразеологи- ческий meaning, unit


Intensification, английский
    Усиление


Newspaper style, английский
    Газетный стиль 1) observed in the majority of information materials printed in newspapers (v.a.k.) •• 2) a system of interrelated lexical, phraseological and grammatical means which is perceived by the community speaking the language


Vulgarisms, английский
    Вульгаризмы coarse special colloquial words with a strong emotive meaning, mostly derogatory, normally avoided in polite conversation (v.a.k.) there is so much bad shit between the two gangs that i bet there will be more killings this yea