Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Functional style

Стилистический глоссарий
    Функциональный стиль, стиль речи a) a system of interrelated language means which serves a definite aim of communication b) includes: official style , scientific style , publicist style , newspaper style , belles-lettres style c) th




Functional, английский
  1. Функциональный

  2. A функциональный constraint, force, grammar, meaning, notion, оnomatology, perspective, phonologist, phonology, semantics, style, unit functionalism n функционализм functional-lexical a функционально-лексический


Functional abstract, английский
    Функциональная абстракция; абстракция функций


Functional abstraction, английский
    Abstraction to what a section of code will do rather that the details of how it does it. a function de nition allows for abstracting the contained code to a simple call to a function.


Functional accuracy, английский
    Функциональное соответствие; соответствие функциональным требованиям


Functional activities, английский

Functional amplification, английский
    Функциональное усиление


Functional analysis, английский
  1. Функциональный анализ

  2. An analysis of the functions performed (taking into account assets used and risks assumed) by associated enterprises in controlled transactions and by independent enterprises in comparable uncontrolled transactions.


Functional analysis team, английский
    Группа функционального анализа (системы оружия)


Functional analyzer, английский
    Функциональный анализатор


Functional approximation, английский
    Аппроксимация функциями


Functional area, английский
  1. Group of people performing similar tasks

  2. Group of people performing similar tasks a department in which people have similar specialties or skills (for example, the accounting or it department in an organization) functional hr


Functional argument, английский
    Аргумент функции


Functional armour, английский
    Функциональная бронь


Functional arrangement, английский
    Функциональная схема


Functional array, английский
    Функциональная матрица


Functional assembly, английский
    Функциональный узел; функциональный блок


Functional assessments & physical fitness criteria, английский
    Physical attributes of an employee required to perform a task safely incorporating isernhagen functional assessment requirements.


Functional backup, английский
    Функциональный резерв; средства функционального резервирования


Functional band, английский
    A shape that represents a functional unit, such as a department, in which process steps occur. you use either horizontal or vertical functional band shapes depending on the orientation you want for your diagram.


Functional binding, английский
    Функциональная связь


Functional block, английский
    Функциональный блок functional block diagramфункциональная блок-схема


Функциональный, русский

Communication, английский
  1. Связь; связной

  2. (кан.) решение экспертизы

  3. N коммуни- кация; процесс передачи информации; mis~ недопонимание, непонимание | attr. комму- никативный disorder, impairment, strategy cross-cultural (intercultural) ~ межкультурная коммуникация non-verbal ~ невербальная, неречевая комму- никация verbal ~ вербальная, речевая коммуникация

  4. Передача (распространение) информации процесс информирования населения.

  5. Corresponding by letter, hail, or signal. (see line of communication and boyaux.)

  6. Loosely, the transmission of structure across systems differentiated in time and in space, the process by which one mind affects another, interaction mediated by signals, symbols or messages. more formally and in cybernetics, communication is that construct an observer requires when he cannot take a dynamic system apart without loss (->ana~ysis), yet wants to distinguish, understand and say something about that system`s parts, variables or members, or alternatively, when he wants to explain the behavior of anyone of its parts yet cannot accomplish this adequately without reference to other parts of the system. communication ~s what integrates and distinguishes the participation of individuals in such wholes as groups, communities, societies. a more detailed analysis of communication processes reveals that they involve patterns that convey information, are subjected to numerous constraints and are describable in terms of transformations, including encoding, decoding, (->coding), transmission, and distortions due to the characteristics of a channel. historically, communication. was thought of as a binary relation between a sender and a receiver. modern conceptions of communication include complex networks possibly with feedback loops having the effect of memory, coordination, and coorientation and exhibiting dynamic properties not manifest in, and explainable by, reference to the properties of the.communicators involved (->constructivism). communications (plural


Scientific, английский
  1. Computer, incorporated фирма «сайентифик компьютер ин- корпорейтед» _sci ship-controlled intercept перехват при наведении с корабля

  2. A научный


Reversed parallel construction, английский
    Хиазм a) reversed parallelism of the structure of several sentences (clauses) b) inversion of the first construction in the second part (v.a.k.) if the first sentence (clause) has a direct word order - spo, the second


Phrase-epithets, английский
    Фразовые эпитеты, голофрaзисы окказиональное функционирование словосочетания или предложения как цельнооформленного образования, графически, интонационно и синтаксически уподобленного слову (i.v.a.) i-am-not-that-kind-of girl look; s