Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Выбег

Глоссарий по водному транспорту
    Путь, проходимый судном по инерции от мо­мента остановки движителя до момента полной остановки судна.


Running-down, английский



Проходимый, русский

Вывод судна из эксплуатации, русский
    Установленный судовла­дельцем момент, начиная с которого судно не должно ис­пользоваться по назначению.


Вскрытие реки, русский
    Фаза ледового режима, характеризую­щая разрушение ледяного покрова.