Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сын

    Сын , дитя , блудный сын


Son, английский
  1. A male child or person in relation to his parents

  2. A male child of a parent  they have two sons and one daughter.


Syn, польский

Son, шведский

Filius [ii, m], латинский

(g)natus [i, m], латинский

Puer [i, m], латинский

Sternere, латинский

Soboles, латинский

Дитя, русский
    Дитя, крошка, малютка, младенец, ребенок; малолетний, малолеток, малыш, малец, мальчик, мальчишка, девочка, мальчуга, мальчуган; дети, детвора; чадо, сын, дочь, исчадие, отпрыск, отродье, плод, по-рождение, птенец, вылупок. ср. плод и малолеток.




Song, английский
    The call of soundings by the leadsman in the channels. songs are also used to aid the men in keeping time when pulling on a rope, where a fife is not available. they are very common in merchant ships. the whalers have an improvised song when cutting docks in the ice in arctic seas.


Son, английский
  1. A male child or person in relation to his parents

  2. A male child of a parent  they have two sons and one daughter.