Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Constitutional convention

Глоссарий по истории гражданской войны в США (английский)
    A meeting held in 1787 to consider changes to the articles of confederation; resulted in the drafting of the constitution.




Constitutional, английский
    A short walk taken for health reasons


Constitutional change, английский

Constitutional data, английский
    Структурированные данные const-qualified type тип со спецификатором const; тип с модификатором const


Constitutional law; organizational law, английский

Constitutional liquation, английский
    Структурная ликвация


Constitutional right, испанский
    A right guaranteed by the u. s. constitution, interpreted by the federal courts; also, a right guaranteed by some other constitution (such as a state constitution)


Constitutional water, английский

Constitutionalis, латинский

Constitutionalis, e, латинский

Constitutionalist, английский
    Сторонник конституционной формы правления сonsulate/ consulship срок пребывания консула в должности


Convent, английский

Conventiculum, латинский

Conventio, латинский

Conventio [onis, f], латинский

Conventio, onis, f, латинский

Convention, английский
  1. A соглашение notation ~ соглашение относительно спосо- бов обозначения

  2. An agreement made between hostile troops, for the evacuation of a post, or the suspension of hostilities.

  3. A regularly occuring behavior of individuals in a given social system to which (a) nearly everyone conforms, (b) nearly everyone expects nearly everyone else to conform, and (c) this expectation gives nearly everyone some reason for wanting deviance, including his own deviance, discouraged (->self-reference).

  4. A rule that describes how to model a class with the entity framework.

  5. Any standard that is used more or less universally in a given situation. many conventions are applied to microcomputers. in programming, for example, a language such as c relies on formally accepted symbols and abbreviations that must be used in programs. less formally, programmers usually adopt the convention of indenting subordinate instructions in a routine so that the structure of the program is more easily visualized. national and international committees often discuss and arbitrate conventions for programming languages, data structures, communication standards, and device characteristics.


Convention application, английский
    Конвенционная заявка


Convention center, английский
    An air-conditioned multipurpose facility generally used for meetings, conventions, and the display of merchandise by a wide variety of industrial groups, professional groups, and trade organizations. the size of the facility ranges from small to very large—sometimes over more than 2 million square feet (approximately 18 hectares). the interior must be flexible so that it can be divided into varioussized spaces. regardless of size, a convention center requires meeting spaces, movable partitions to subdivide these spaces, sanitary facilities, loading docks, adequate heating, cooling, electrical and communications equipment, and trained maintenance staff.


Convention concerning international carriage by rail (cim-civ), английский
    Конвенция о международной перевозке по железной дороге (цим-цив)


Convention concerning international transport by rail, английский
    Cotif


Constitution, английский
  1. The general health and strength of a person  she has a strong constitution or a healthy constitution.  he has a weak constitution and is often ill.

  2. Was one of six “super-frigates” authorized for construction by the naval act of 1794 (see warship rating). launched in 1797, and known affectionately as “old ironsides,” she is frequently claimed to be the oldest commissioned warship in the world, but in fact that honor belongs to hms victory who is 32 years older. however, the latter is in dry dock, while constitution is still afloat.

  3. An act of establishing by pointing to the fundamental components, procedures, laws or forms of organization that a system must necessarily possess for it to be of a certain kind. so, the electoral process which determines the membership and composition of a governing group constitutes that government as a representative one. organizational closure (and several other requirements) constitutes a system as an autopoietic one. "self-definition" is a synonym for "constitution." in politics a "declaration of independence" or a formal "constitution" has this effect. in d`arcy thompson`s principle that "growth creates form, but form limits growth," growth and form constitute each other.


New jersey plan, английский
    A plan of government proposed at the constitutional convention in 1787 that called for a one-house legislature in which each state would have one vote.


Northwest territory, английский
    Territory covered by the land ordinance of 1785, which included land that formed the states of ohio, indiana, michigan, illinois, wisconsin, and part of minnesota.