Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Каменный век

Глоссарий по истории
  1. Древнейший период в истории человече-ства, характеризующийся использованием камня как материала для изготовления орудий труда, оружия и т.д.; хронологические рамки к.в. приблизительно свыше 2 млн.- 6 тыс. лет назад (в ев-ропе) и до 8-9 тыс. лет назад

  2. , древнейший период в развитии человечества, когда орудия и оружие изготовлялись из камня, дерева и кости. каменный век делится на древний (палеолит), средний (мезолит) и новый (неолит). приблизительные хронологические границы каменного века св. 2 млн. - 6 тыс. лет назад (в отдельных районах каменный век закончился значительно позднее). люди каменного века занимались собирательством, охотой, рыболовством; в неолите появились мотыжное земледелие и скотоводство. общественные отношения - "первобытное человеческое стадо", затем родовой первобытнообщинный строй. каменный век сменился бронзовым веком (у австралийцев и некоторых других племен сохранялся до 20 в.).




Век, русский
  1. Век , время, долго, жизнь , в кои веки, во веки веков, доживать век, загубить век, испокон века, испокон веков, испокон веку, на веки веков, на веки вечные, ни во веки веков, от века до века, отжить свой век, промаяться век, промаячить век, спокон века

  2. Условное обозначение основных эпох развития тех-нологии; в разных районах имеет разные временные рамки. ка-менный век делится на палеолит (свыше 2 млн. лет назад; обби-тые кремневые орудия), неолит (около viii-iii вв. до н.э.; шлифо-ванные орудия)

  3. , 1) промежуток времени, равный ста календарным годам. напр., 20 век - период с 1 января 1901 по 31 декабря 2000 (см. календарь). 2) периодизация истории человечества на основе достижения им определенного материального уровня развития (типа орудий труда, идущих на их изготовление материалов и т. д.): каменный век, бронзовый век, железный век и т. д. 3) в геологии - промежуток времени, в течение которого отложилась толща горных пород, образующая геологический ярус. несколько веков образуют эпоху.


Век, русский

Век вековать, русский

Век вековать коротать, русский
    Век вековать, коротать , жить


Век, столетие, русский

Век; вв., русский

Века, русский

Века-ибрагима, русский

Века; в., русский

Векверт, русский
    (wekwerth) манфред (р . 1929), немецкий театральный деятель, профессор. в 1951-69 в театре "берлинер ансамбль", с 1977 художественный руководитель. в 1969-75 режиссер немецкого театра.


Веквина-айгера, русский

Веки, русский
  1. , подвижные кожные складки вокруг глаз у позвоночных животных и человека. защищают глаза от внешних повреждений, способствуют смачиванию их слезной жидкостью, очищению роговицы и склеры. у млекопитающих на свободном крае века расположены ресницы и устья желез.

  2. Две складки кожи, закрывающие при смыкании глазное яблока.


Веккера, русский

Веккера ирис-ножницы, русский

Веккера ирис-ножницы, 2), русский

Веко, русский

Веко нижнее, русский

Вековечный, русский
    Вековечный , вечный


Веково, русский

Вековое уравнение, русский
    , алгебраическое уравнение степени n, которому удовлетворяют частоты малых колебаний, совершаемых системой материальных точек с n степенями свободы около положения ее равновесия. вековое уравнение встречается в небесной механике в задачах о т. н. вековых неравенствах в движении планет.


Вековой, русский
    Вековой , долгий, старый


Приблизительно, русский
  1. Приблизительно, почти, около, гадательно, на глаз, на глазомер, предположительно, примерно. лет этак через двадцать. в конце этак марта месяца. прот. точно. ср. почти. , почти

  2. Приблизительно, более или менее, до некоторой степени, практически, в той или иной степени. один из часто употребляемых в юридических и финансовых текстах латинских терминов. может использоваться в сокращении cir. circa 2000 - приблизительно в 2000 году.


Значительно, русский
    Значительно , гораздо


Земледелие, русский
    , 1) система приемов воздействия на почву для выращивания сельскохозяйственных культур и получения высоких, устойчивых урожаев. 2) раздел агрономии, изучающий общие приемы возделывания сельскохозяйственных культур и повышения почвенного плодородия.


Скотоводство, русский
    , разведение крупного рогатого скота для получения молока, говядины и кожсырья (в некоторых странах скот используют как тягловую силу); отрасль животноводства.


Палеолит, русский
  1. Древнейший период каменного века, когда пер-вобытный человек изготовлял свои орудия приемами скалывания и обивки камня (начало свыше 2 млн. лет назад, конец около 10 тыс. лет назад).

  2. (от палео ... и ...лит), древний каменный век, первый период каменного века, время существования ископаемого человека (палеоантропы и др.), который пользовался оббитыми каменными, деревянными, костяными орудиями, занимался охотой и собирательством. палеолит продолжался с возникновения человека (св. 2 млн. лет назад) примерно до 10-го тыс. до н. э.


Фискал, русский
  1. Должностное лицо в россии в xviii в., в обязанно-сти которого входило тайное наблюдение за исполнением прави-тельственных распоряжений.

  2. , в россии в 1711-29 государственный служащий для надзора за деятельностью (главным образом финансовой) государственных учреждений и должностных лиц. возглавлялись обер-фискалами (с 1723 генерал-фискалы), подчиненными генеральному прокурору. в переносном смысле - ябедник, доносчик.