Глоссарий



Новости переводов

03 декабря, 2020

Птицы разделяют ген "языка" с людьми

03 декабря, 2020

Редакторский отдел бюро переводов Фларус опубликовал глоссарий в области магнитной гидродинамики

02 декабря, 2020

"Период полураспада" неправильных глаголов английского языка

02 декабря, 2020

Как редактировать и переводить файлы .properties?

01 декабря, 2020

Детский разговор универсален

01 декабря, 2020

Популярные языки в переводах за ноябрь 2020

30 ноября, 2020

Генетическая основа языковых тонов




Поиск в глоссариях:  

«языковой каркас»

Глоссарий по философии
    Некая языковая система, подчиненная определенным правилам, в рамках которой можно говорить об абстрактных сущностях определенного рода (понятие р. карнапа). задать языковый каркас значит задать способы выражения, подчиняющиеся определенным правилам.




Каркас, русский
  1. (от франц . carcasse - скелет), в технике - остов (скелет) какого-либо изделия, здания или сооружения, состоящий из отдельных скрепленных между собой элементов (стержней). определяет прочность, устойчивость, долговечность, форму изделия (сооружения). выполняется из дерева, металла, железобетона и других материалов.

  2. (каменное дерево) , род деревьев семейства ильмовых. св. 50 видов, в умеренных поясах и в тропиках, в т. ч. 2 вида на кавказе, в крыму и ср. азии. используют в защитном лесоразведении, озеленении, прочную древесину - в столярном деле. плоды съедобны.

  3. Несущая стержневая конструкция, являющаяся остовом здания, сооружения или конструкции


Каркас арматурный, русский
    Каркас из арматурных стержней


Каркас арматурный плоский, русский
    Арматурный каркас, развитый только в двух измерениях


Каркас арматурный пространственный, русский
    Арматурный каркас, развитый в трёх измерениях


Каркас арочный, русский
    Каркас в виде арки или системы арок


Каркас внутренний, русский
    Каркас здания с несущими наружными стенами, которые заменяют крайние стойки каркаса


Каркас комбинированный, русский
    Каркас, включающий разнородные конструктивные системы или конструктивные элементы


Каркас межэтажного перекрытия, русский

Каркас неполный, русский
    Каркас здания или сооружения, некоторые ряды стоек которого заменены несущими стенами


Каркас нерегулярный, русский
    Каркас здания или сооружения, опоры которого расположены по сеткам с разным шагом колонн


Каркас полный, русский
    Каркас здания или сооружения, в котором стойки или колонны установлены по всем рядам


Каркас поперечный, русский
    Рамно-связевый каркас здания или сооружения, состоящий из поперечных рам со связями жёсткости по продольным рядам колонн или стоек


Каркас продольный, русский
    Рамно-связевый каркас здания или сооружения, состоящий из продольных рам со связями жёсткости между поперечными рядами стоек или колонн


Каркас рамный, русский
    Каркас здания, составленный только из пространственных рам


Каркас регулярный, русский
    Каркас здания с сеткой колонг или стоек, основанной на шаге одного размера


Каркас связевый, русский
    Каркас многоэтажного здания, в котором вертикальные рамы воспринимают только вертикальные нагрузки, а вертикальные связи жёсткости между колоннами - только горизонтальные нагрузки


Каркас смешанный, русский
    Комбинированный каркас, элементы которого изготовлены из разнородных материалов


Каркас; оболочка; конструкция;, русский

Каркас; остов; стержень;, русский

Каркасная постройка, русский
    Постройка, которая опирается на каркас (деревянный, металлический, железобетонный).


Каркасно-панельные конструкции, русский
    , состоят из несущих элементов каркаса (железобетонных или стальных колонн и ригелей) и ограждающих конструкций (стеновых панелей, плит и панелей покрытий и перекрытий). предназначены для строительства преимущественно многоэтажных зданий.


Аналитическое высказывание, русский
  1. Высказывание, истинность значения которого устанавливается посредством определения, а не из опыта.

  2. , высказывание, истинность или ложность которого может быть установлена исключительно на основе анализа его грамматической или логической структуры. примеры истинных аналитических высказываний - логические законы.


«протокольные предложения», русский
    Эмпирический базис науки в контексте методологической концепции логического эмпиризма (позитивизма). с их помощью возможно эмпирическое обоснование теоретического знания путем редукции теоретических предложений к эмпирическим.