Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Выборг

Глоссарий географических названий (английский-русский)
    , город в российской федерации, ленинградская обл., порт на побережье финского зал. железнодорожный узел. 80,9 тыс. жителей (1992). машиностроение, металлообрабатывающая, легкая, пищевая промышленность. дом-музей в. и. ленина. краеведческий музей. возник в 11-12 вв. с 1293 шведская крепость, с 1710 в россии, в 1918-40 в финляндии (назывался виипури, viipuri). замок 13 в.


Vyborg, английский
    Г. выборг (ленинградская обл., рсфср, ссср)




Железнодорожный, русский
    (до 1939 обираловка) , город (с 1952) в российской федерации, московская обл. железнодорожная станция. 99,3 тыс. жителей (1992). деревообрабатывающий комбинат, хлопкопрядильная фабрика; производство стройматериалов и др.


Машиностроение, русский
    , комплекс отраслей обрабатывающей промышленности. включает: общее машиностроение, транспортное машиностроение, радиоэлектронную, электротехническую, приборостроительную промышленность, сельскохозяйственное машиностроение, станкостроение, энергетическое машиностроение и др.


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Краеведческий, русский

Vientiane, английский
    Г. вьентьян (столица лаоса)


Vyborg, английский
    Г. выборг (ленинградская обл., рсфср, ссср)