Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Акции

Глоссарий экономических терминов
  1. (от гол. actie, нем. aktie) - ценные бумаги, выпускаемые акционерными обществами без установленного срока обращения. акция удостоверяет внесение ее владельцем доли в акционерный капитал (уставный фонд) общества. акция дает следующие права:

  2. Ценные бумаги, выпускаемые акционерным обществом, обладателям которых предоставляются все имущественные и личные права, связанные с обладанием акцией: а) право на получение дивидендов, в зависимости от размера прибыли корпорации; б) право на участие в упр

  3. Shares (stocks)

  4. Stocks

  5. Другое название обыкновенных акций публичных компаний, предоставляющих их владельцам право на пропорциональный объем в собственном капитале компании.


Shares (stocks), английский
    Акции


Stocks, английский
  1. Материальные запасы; товарные запасы; инвентарь, см. inventories

  2. Акции

  3. A frame of blocks and shores whereon to build shipping. it has a gradual declivity towards the water.

  4. Heavy timbers supporting a ship under construction.

  5. Товарная наличность


Equity, shares, stock, английский

Equities, английский
  1. Another word for shares, the ordinary shares of a public company that confer proportional ownership to the holder of equities.

  2. Акции




Акционерный, русский

Зависимости, русский
    1. разновидность параметрического проектирования. 2. правила, определяющие положение, наклон, касательность, размеры и отношения между объектами в геометрии


Корпорации, русский
    Форма владения предприятием, которое существует как самостоятельная юридическая и экономическая единица под эгидой государственного


Пропорциональный, русский
    Пропорциональный , подходящий, стройный


Альпари, русский
  1. (от итал, al pan, alla pan - наравне, поровну) - идеальное равенство рыночного (биржевого) курса валюты, облигаций, ценных бумаг, векселей с их номинальной стоимостью; достижение паритета.

  2. (итал . al pari, букв. - наравне), соответствие биржевого (рыночного) курса ценных бумаг или валюты их номиналу (паритету).

  3. (alpari) дьюла (1882-1944) , венгерский политический деятель. член цк коммунистической партии венгрии, входил в правительство венгерской советской республики, после ее подавления - в эмиграции, редактировал издания коминтерна. в 1940 в париже схвачен гестапо. погиб в заксенхаузене.

  4. Термин, означающий, что биржевой, рыночный курс ценной бумаги или валюты соответствует их номиналу (паритету). курсы ценных бумаг и


Адресант, русский
    (нем. adressant) - грузоотправитель.