Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Выиграть, победить



    Win (won, won), английский



    Победит, русский
      , первый в cccр (1929) металлокерамический твердый сплав из wc (ок. 90%) и со (ок. 10%). термин победит" иногда распространяют на другие вольфрамокобальтовые твердые сплавы. применяется главным образом для изготовления режущего инструмента.


    Победитель, русский
      Победитель , герой


    Победитель инвестиционного аукциона, русский
      Участник аукциона, предложение которого содержит наибольшую сумму кредита. при равенстве предложений победителем аукциона признается участник, который раньше внес сумму задатка.


    Победиты, русский
      , предохранительные аммиачноселитренные взрывчатые вещества, содержащие 4-10% нитроэфиров. теплота взрыва 3,7 мдж/кг. водоустойчивы, токсичны, чувствительны к механическим воздействиям. применяются в шахтах, опасных по газу или пыли, для отбойки горных пород.


    Победить, русский

    Победить или умереть, русский

    Wind, английский

    Win (won, won), английский