Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Астазия

Глоссарий по психологии
  1. Нарушение способности стоять, вызванное нарушением координации мышц тела при обширных поражений долей лобных и тела мозолистого мозга головного.

  2. (гр. а — отрицание + stasis стояние) — непроизвольные колебательные движения туловища, головы, обусловленные нарушением функций мышц-антагонистов.

  3. Абазия (astasia-abasia; астазия + абазия) - расстройство движений, проявляющееся невозможностью стоять


Astasia, английский

Astasia, финский



Способности, русский
  1. Индивидуально-психологические возможности личности в различных видах деятельности, базирующиеся на природных психофизиологических особенностях индивида — его задатках.

  2. , индивидуальные особенности личности, являющиеся субъективными условиями успешного осуществления определенного рода деятельности. не сводятся к знаниям, умениям и навыкам; обнаруживаются в быстроте, глубине и прочности овладения способами и приемами деятельности. диагностика некоторых сложившихся способностей проводится с помощью тестов. высокий уровень развития способностей выражается понятиями таланта и гениальности.


Расстройство, русский
  1. Расстройство , беспорядок, болезнь

  2. 1. нарушение строя, порядка построения чего-либо.


Антагонист, русский
    Антагонист , враг


Астеник, русский
  1. Индивид, имеющий следующие особенности телосложения: худощавость, узкие плечи и грудная клетка, длинные ноги, вытянутое лицо, длинный и тонкий нос. в контексте конституциональной типологии э. кречмера астеник имеет, как правило, шизоидный или шизотимическ

  2. Индивид, имеющий следующие особенности телосложения: худощавость, узкие плечи и грудная клетка, длинные ноги, вытянутое лицо, длинный и тонкий нос. в контексте конституциональной типологии э. кречмера астеник имеет, как правило, шизоидный или шизотимический темперамент, характерный замкнутостью, уходом в себя, несоответствием ответных реакций внешним стимулам, повышенной ранимостью при эмоциональной холодности, переживанием чувств астенических (=> астения; акцентуация шизоидная; характер шизоидный; шизоид).

  3. (от греч. asthenikus – бессильный) – тип телосложения; слабый, неэнергичный человек. см. лептосомный тип.


Аскеза, русский
  1. Античное понятие, означающее подготовку атлетов к спортивным состязаниям. в дальнейшем получило расширенное толкование и стало означать борьбу с пороками и стремление к добродетельной жизни. так, для пифагорейцев аскеза являла собою свод правил, необходим

  2. Античное понятие, означающее подготовку атлетов к спортивным состязаниям. в дальнейшем получило расширенное толкование и стало означать борьбу с пороками и стремление к добродетельной жизни. так, для пифагорейцев аскеза являла собою свод правил, необходимых для достижения истины. в христианской культуре аскеза обращалась прежде всего против половой потребности и символизировала бренность материального мира: устранение всех удовольствий, связанных также с приемом пищи, комфортом, впечатлениями внешнего мира – «плотских радостей» – должно было служить накоплению некоей духовной энергии, нужной для обретения святости. позднее в рамках клинических исследований были описаны проявления аскезы, обусловленные невротическим развитием и механизмами защиты психологической. ныне феномен аскезы довольно широко распространен, причем не только в рамках религиозных конфессий: в качества составного элемента он входит в различные методы психотерапии.