Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий

Forex глоссарий
  1. График “крестики-нолики” (point and figures chart)

  2. График “японских свечей” (candlesticks chart)

  3. График объема торговли и открытого интереса (volumes);

  4. Линейный график (line chart)

  5. Тиковый график (tick chart)

  6. Увеличивающийся базис - advancing basis

  7. Умножающийся базис - declining basis;

  8. Безотказность свойство объекта непрерыв

  9. Капитальный плановый ремонт, выполняе- ремонт мый для восстановления исправ

  10. Среднее время математическое ожидание вре

  11. Детерминистический метод расчета надежности, метод исследования основывающийся на рассмотре




Безотказность, русский
    , в технике - свойство изделия (объекта) сохранять работоспособность в течение некоторого времени или вплоть до выполнения определенного объема работы без вынужденных перерывов (напр., на ремонт). один из показателей надежности.


Капитальный, русский
  1. Капитальный , важный, главный, надежный, основательный, солидный

  2. Главный, основной, очень важный, основательный.

  3. (от лат . capitalis - главный), 1) основной, главный, важнейший. 2) основательный, крепкий.


Восстановления, русский

Надежности, русский

Исследования, русский

Candlestick, английский

Chain store sales, английский
  1. Данные одинамики оптовых продаж;

  2. Данные о динамике оптовых продаж.


Annual report and accounts, английский
    Годовой отчет и баланс компании - годовая отчетность компании, которая включает собственно отчет совета директоров (анализ прошлой деятельности и планы на будущее) и соответствующую финансовую отчетность (баланс и счет прибылей и убытков), заверенную ауди