Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Anaesthesia localis

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Местная анестезия, русский
      (гр. an — отрицание + aisthesis чувство, ощущение, лат. localis местный), местное обезболивание — потеря чувствительности части тела, вызванное применением местноанестезирующего средства. м. а. применяется при операциях, при диагностировании хромот и как




    Anaesthesia, английский
      1. a state, deliberately produced in a patient by a medical procedure, in which he or she can feel no pain, either in a part or in the whole of the body 2. a loss of feeling caused by damage to nerves (note: the us spelling is anesthesia.)


    Anaesthesia cerebrosplna-lis, английский

    Anaesthesia intravas-cularis, английский

    Anaesthesia superficialis, английский

    Anaesthesia tac, английский
      The loss of the sensation of touch


    Anaesthesia total is, английский

    Anaesthesia [ae, f], латинский

    Anaesthesia, ae, f, латинский

    Localis, английский

    Localis [e], латинский

    Localis, e, латинский

    Localisatio, английский

    Localisation, французский

    Localisation, английский

    Localisation industry standards association, английский

    Localised failure, английский

    Localised failure:, английский
      That part of a structure that is assumed to have collapsed, or been severely disabled, by an accidental event.


    Localised fire, английский

    Localised fire:, английский
      Fire involving only a limited area of the fire load in the compartment


    Localised repair, английский
      Repair work on a pipe, particularly sewerage, for lengths less than the run between two adjacent access points.


    Тотальная анестезия, русский
      (гр. an — отрицание + aisthesis чувство, ощущение, лат. totalis весь, целый) — утрата на определенном участке тела всех видов чувствительности.


    Местная анестезия, русский
      (гр. an — отрицание + aisthesis чувство, ощущение, лат. localis местный), местное обезболивание — потеря чувствительности части тела, вызванное применением местноанестезирующего средства. м. а. применяется при операциях, при диагностировании хромот и как