Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Brinna



    Burn, английский
    1. A copy, usually bootlegged software, movies, or music; but can refer to anything that can be duplicated. example mark i just got that new command & conquer game. glenn could you give me a burn?

    2. Quemar (v.), quemadura (n)

    3. An injury to skin and tissue caused by light, heat, radiation, electricity or chemicals  verb to harm or destroy something by fire  she burnt her hand on the hot frying pan.  most of his hair or his skin was burnt off. (note: burning – burnt or burned) comment: the modern classification of burns is into two categories: deep and superficial. burns were formerly classified as first, second or third degree and are still sometimes referred to in this way.

    4. To permit a bit to become overheated in use.

    5. To calcine.


    Burn, английский
      Insult of mammoth proportions. example ewwwwww! razor-face? that was a burn.


    Burn, английский

    Burn, английский
      A copy, usually bootlegged software, movies, or music; but can refer to anything that can be duplicated. example mark i just got that new command & conquer game. glenn could you give me a burn?


    Burn, английский
      Insult of mammoth proportions. example ewwwwww! razor-face? that was a burn.


    Burn, английский

    Burn, английский

    Сжигать карту, русский
      В целях безопасности при раздаче карт для очередного круга торговли верхняя карта в колоде «сжигается», т.е. просто отбрасывается (на случай, если кто-то ит игроков знает карты по рубашке). в холдеме и омахе верхняя карта «сжигается» перед отрытием трёх карт флопа, а также перед досдачей четвёртой и пятой карт прикупа. в разновидностях стад-покера карта сжигается перед каждым кругом торговли (начиная со второй открытой карты).


    Гореть, русский
      Гореть, пламенеть, пылать; блистать, брезжить, мерцать, сверкать, светиться, теплиться, топиться; куриться, тлеть, тлеться; воспламеняться, возгораться, загораться; вспыхивать, заниматься. все в огне, все объято пламенем. занялся пожар. огонь охватил пост




    Road, английский

    Aska, шведский