|
|
|
|
|
|
|
|
|
Counter-party
| Морской глоссарий (русский, английский) |
|
Контрагент, русский
- Агент покупателя и агент продавца. контрагент отстаивает интересы своего клиента ведя диалог со своим коллегой агентом продавца. их цель найти оптимальную схему передачи права собственности с минимальными равномерно распределенными межу сторонами рисками.
- Контрагент , агент, клиент
- Другая сторона в договоре. в договоре куп-ли-продажи, например, продавец выступает в качестве к. покупателя, и наобо-рот.
- Одна из сторон договора.
- (от лат . contrahens - договаривающийся), одна из сторон договора.
- Агент покупателя и агент продавца. контрагент отстаивает интересы своего клиента ведя диалог со своим коллегой — агентом продавца. их цель — найти оптимальную схему передачи права собственности с минимальными равномерно распределенными межу сторонами рисками.
- Агент покупателя или агент продавца. контрагент отстаивает интересы своего клиента, ведя диалог со своим коллегой
|
|
Trade mark, английский
Портовые сборы, русский
- Денежные суммы, взимаемые с судовла-дельцев и грузовладельцев в торговых портах мира портовыми властями, му-ниципалитетами, таможенными и другими органами для покрытия затрат на строительство и содержание портов, подходных путей к ним, маяков, надзор-ных
- Обязательные платежи:
- Сборы, взимаемые с судов при заходе в порт, обработке в порту и выходе из порта
|
|
|
|
|
|
|
