Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фак

Морской глоссарий (русский, английский)
  1. Единая тарифная ставка, взимаемая за ук-рупненную грузовую единицу, независимо от номенклатуры (набора), входя-щего в нее товара (например, за контейнер данного типа, а не за массу или объем его содержимого).

  2. Разновидность коммерческих условий поставки и оплаты товаров;


Fak. freight all kinds, английский



Независимо, русский
    Независимо , беспричинно, единовластно


Разновидность, русский
  1. Разновидность, видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. , вариант

  2. , в биологии - таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. разновидность - группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими-либо второстепенными признаками (характером роста, окраски).


Bar draught, английский

Fak. freight all kinds, английский